รำพึงรำพัน: อุมาเธอร์มันและเรื่องราวการทรยศ
"VON SHTERNBERG เป็นโรคระบาดมาร์เลน, Hitchcock - Ingrid Bergman, Andre Techine - Catherine Deneuve นี่คือการเชื่อมต่อพิเศษที่ฉันภาคภูมิใจและบางทีวันหนึ่งผู้คนจะพูดถึงฉันและจิตใจได้มากเท่าที่พวกเขาพูดถึงเรื่องอื่น ๆ [สหภาพแรงงานที่สร้างสรรค์] "Quentin Tarantino โต้แย้งในการสัมภาษณ์สำหรับปี 2004 "
ในที่สาธารณะเขากับอูมาเธอร์มันดูเหมือนคู่แท้ ๆ อย่าง "รำพึงและศิลปิน" - รวมทั้งเพราะพวกเขาแสดงให้เห็นว่า "ตรงกันข้ามดึงดูด" เขาเป็นผู้สร้างที่แสดงออกเสียงดังจุกจิกและยากที่จะปิดเครื่อง เธอคือลอเรนบาคอลในยุคของเธอไม่ใช่ช่างพูดนักแสดงปริศนาด้วยการสัมผัสของขุนนางที่หลีกเลี่ยงการประชาสัมพันธ์ (นี่ไม่ใช่ภาพที่วางแผนไว้อย่างสมบูรณ์: เธอร์แมนมีรากเหง้าที่สืบทอดมาจากแม่ของเธอ .
“ สิ่งนี้คือการเชื่อมต่อนี้อยู่ที่นั่นและฉันไม่ต้องการอธิบายบางสิ่งด้วยคำพูด” เคว็นตินพัฒนาธีม และแน่นอนเขาเป็นหนึ่งในไม่กี่คนที่ตรวจสอบด้านหลังของอาคารและสามารถถ่ายโอนไปยังหน้าจอความบอบบางและความไม่แน่นอนของเธอร์แมนความตึงเครียดและความโกรธภายใน - ความโกรธของความโกรธ สิ่งที่เขาไม่ได้คาดเดาหรือไม่ต้องการคิดก็คือความโกรธนี้เกิดขึ้นได้ทั้งตัวเขาเองและพันธมิตรที่ใกล้ชิดที่สุดของเขาในคนของฮาร์วีย์เวนสไตน์ ตำนานที่สวยงาม แต่เป็นพิษอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้เกี่ยวกับรำพึงและผู้สร้างใช้เวลาอีกสิบสี่ปีจนกระทั่งมันเป็นฝุ่น
ความแตกต่างระหว่างด้านหน้ากับด้านที่ผิดในกรณีของเธอร์แมนนั้นโดยทั่วไปแล้วจะมีความเฉลียวฉลาดมาก บนพื้นผิววัยเด็กในครอบครัวที่ต้องทำการอบรมเลี้ยงดูแบบชาวพุทธที่ได้รับจาก Robert Thurman ผู้ชำนาญด้านการแพทย์ในอินเดียและทิเบตและ "ทางเดินสีเขียว" สู่โลกแห่งแฟชั่น - จากแม่ของเขา (อาชีพนางแบบของ Uma เริ่มตั้งแต่อายุสิบห้า สิบหกเธออยู่บนหน้าปกของอังกฤษสมัยนิยม) ในเชิงลึก - ความไม่แน่นอนในรูปร่างหน้าตาของเขาเองซึ่งนำมาจากวัยเด็กซึ่งเธอร์แมนต้องฟังวันนี้เช่นกัน: คำอธิบายของเธอในคอลัมน์ทางโลกจำเป็นต้องรวมถึงคำจารึกที่น่าสงสัย "ผอม" ("ผอม" เทียบกับความสูงของเขา) ชีวประวัติของนักแสดงคนใดรีบร้อนเพื่อเตือนว่าในวัยเด็กเธอถูกล้อเลียนเพราะรูปร่างของจมูกและเท้าใหญ่ของเธอและเพื่อนของครอบครัวเสนอให้ทำศัลยกรรมจมูกของเธอ - อุมามีอายุสิบปีแล้ว
สำหรับคำถามที่ไร้เดียงสาของผู้สัมภาษณ์ "คุณติดดาวในภาพยนตร์เรื่อง" Be Spoke "- แล้วคุณจะทำตัวเองให้สงบได้อย่างไร?" เธอแมนตอบโดยสุจริตว่า: "ฉันไม่ได้ฉันไม่ได้ใจเย็น ๆ ! ฉันเตะก้นฉันแล้ว!"
สิ่งนี้ไม่ได้มีส่วนในการบำรุงรักษาความสงบของชาวพุทธ Dysmorphophobia พัฒนาโดยเธอร์แมนในวัยเด็กของเธอในช่วงปลายยุค 90 อีกครั้งเมื่อเกิดลูกสาวของเธอเธอก็เริ่มรู้สึกว่าเธอเป็น "อ้วนล่ำ" การอ้างอิงถึง“ ผู้หญิงที่ร้อนแรงที่สุดในโลก” อย่างต่อเนื่องดูเหมือนว่าจะเป็นอันตรายต่อความภาคภูมิใจในตนเองมากขึ้นการประเมินระดับความคาดหวังที่สูงเกินไป เธอจำได้ว่าเรื่องนี้ได้เกิดขึ้นแล้วในทศวรรษหน้าเธอร์แมนถึงคำถามที่ไร้เดียงสาของผู้สัมภาษณ์ "คุณแสดงในภาพยนตร์เรื่อง" Be Spoke "- แล้วคุณจะรักษาความสงบได้อย่างไร? ตอบโดยสุจริตว่า: "ฉันไม่ได้ฉันไม่ได้ใจเย็น ๆ ! ฉันเตะตูดไปหมดแล้ว! ... ความไม่แน่นอนไม่เคยผ่านไปเลยในช่วงหลายปีที่คุณเริ่มรู้สึกว่ามันง่ายขึ้นในแบบเซน"
สถานการณ์คล้ายกับอาชีพเธอร์แมน ด้วยรายชื่อผู้กำกับที่น่าอิจฉาซึ่งนักแสดงหญิงสามารถทำงาน (ตามลำดับเหตุการณ์: จากกิลเลี่ยมถึงฟอนเทรียร์) เธอโชคร้ายเรื้อรังที่มีบทบาทและภาพยนตร์ที่สามารถเปิดเผยเธอได้ ลบงานสามชิ้นจาก Tarantino, โชคหายาก - จาก "Liaisons อันตราย", ที่ Uma อายุสิบแปดปีไม่ได้หายไปกับฉากหลังของ Glenn Close และ John Malkovich ถึง "Hysterical Blindness", ซึ่ง Thurman ได้รับรางวัล Emmy - เมื่อตะกี้ การหล่อ จุดสูงสุดของความโชคร้าย ("แบทแมนและโรบิน") และการสร้าง "The Avengers" ซึ่ง Thurman ถูกทำเครื่องหมายด้วยการเสนอชื่อสำหรับ "Golden Raspberry") ใกล้เคียงกับวิกฤตส่วนบุคคลและนักแสดงหญิงก็ล้มเหลวได้โดยไม่สูญเสีย “ ฉันยึดถือปรัชญานี้: ถ้าคุณอยากมีชื่อเสียง - เตรียมตัวให้พร้อมเพื่อชำระค่าใช้จ่ายของคุณ” อูมากล่าวพร้อมกับแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการหย่าร้างที่เจ็บปวดและขาดเกร็ดจากแท็บลอยด์จาก Itan Hawke“ เห็นได้ชัดว่านี่เป็นชะตากรรมของฉัน
เพื่อลดอาชีพสามสิบปีของ Thurman เพียงเพื่อให้ความร่วมมือกับ Tarantino จะเป็นการพูดเกินจริงมาก แต่โดยทั่วไปแล้วเราสามารถเข้าใจความเห็นของเขาในฐานะที่เป็น“ นักแสดงหญิงของผู้กำกับคนหนึ่ง” ทารันติโนด้วยความเชื่อเรื่องไสยศาสตร์ในโรงภาพยนตร์ของเขาแน่นอนไม่ได้ทำให้ขนาดเท้าของเธอร์แมนสับสน (นักแสดงและผู้กำกับกล่าวติดตลกว่าพวกเขาสามารถสร้างภาพยนตร์แยกต่างหากจากเท้าของเขา) เขาไม่ได้ลองทำไส้เดือนเรโทรแบบอังกฤษในรูปแบบของ Diana Rigg เจ้าสาว, Black Mamba, Beatrix Kiddo, แม่ - ใน“ Kill Bill” ไม่ใช่หนึ่งเดียว, แต่มีหลายบทบาท, เขียนโดยส่วนตัวภายใต้ความคิด, และตัวละครแต่ละตัวได้สะท้อนประสบการณ์ส่วนตัวของเธอแล้ว อย่างไรก็ตามแจ็คพอตนี้ก็มีราคาอยู่เช่นกันและเธอแมนก็ไม่พร้อมที่จะจ่าย
ในการสัมภาษณ์ครั้งใหม่กับ New York Times เธอร์แมนบอกว่าในระหว่างการถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง Tarantino saga ส่วนที่สองแม้จะมีการประท้วงของนักแสดงหญิงก็ตามเขาได้ชักชวนให้เธอเข้าประทุนและให้งานเร่งความเร็ว 64 กิโลเมตรต่อชั่วโมง และจะต้องยิงซ้ำ ") มันยังไม่ชัดเจนว่าเกิดอะไรขึ้น ตามที่ Uma ระบุว่ารถยนต์มีข้อบกพร่องตามคำแนะนำของเธอโดยหนึ่งในสมาชิกลูกเรือ ทารันติโน่ในการสัมภาษณ์กลับบอกว่าโค้งเล็ก ๆ รูปตัว S ของถนนซึ่งเขาไม่ได้สังเกตเห็นคือการตำหนิ - และมันก็เป็นที่เขาว่าเธอร์แมนนำรถ: "ฉันมาหาเธอด้วยความดีใจและบอกว่าจะไม่มีปัญหา อุมะตอบ ... "โอเค" เพราะเธอเชื่อในฉันเชื่อใจฉันฉันบอกเธอว่าถนนตรงไม่มีอันตรายและนั่นก็ไม่เป็นเช่นนั้นฉันถูกเข้าใจผิด "
ข้อผิดพลาดมีราคาแพง จากการบาดเจ็บทางร่างกายที่เกิดขึ้นจากอุบัติเหตุนักแสดงหญิงไม่สามารถฟื้นตัวได้จนถึงตอนนี้ มันยากยิ่งกว่าที่จะทำใจกับความตระหนักว่าคนใกล้ชิดโดยไม่จำเป็นต้องมีเพียงความตื่นเต้นของผู้กำกับและชอบความคลั่งไคล้เพื่อความสมจริงส่งให้เธอเสี่ยงชีวิต
ทารันติโน่ในชุดสั่นใบหน้าของเธอ (เช่นตัวละครของ Michael Madsen) และบีบคอเธอด้วยโซ่ในฉากต่อสู้กับเด็กนักเรียนญี่ปุ่นฆาตกร
เธอใช้เวลาประมาณสิบห้าปีสำหรับเธอร์แมนที่จะได้นัดและทำให้แน่ใจว่าอุบัติเหตุนั้นเกิดขึ้นจากความผิดพลาดของเธอ: "เรื่องราวนักสืบส่วนตัวของฉันในสไตล์แนนซี่ดรูว์" ตลอดหลายปีที่ผ่านมาผู้แทนของ บริษัท ไวน์สไตน์ไม่ยอมออกวิดีโอให้เธอหรือบอกว่าพวกเขาจะทำทันทีที่นักแสดงหญิงได้ลงนามในเอกสารเรื่องการปฏิเสธการอ้างสิทธิ์ใด ๆ Uma เหมือนกับ Black Mamba เรียกศัตรูของเธอด้วยชื่อ: "Lawrence Bender, E. Bennet Walsh และ Harvey Weinstein ที่น่ารังเกียจมีความรับผิดชอบเป็นการส่วนตัว [สำหรับพยายามซ่อนความจริง] พวกเขาโกหกหลักฐานทำลายและยังคงโกหกเกี่ยวกับสิ่งที่ทำให้ฉันไม่สามารถแก้ไขได้ อันตรายแล้วพยายามปกปิดความจริงข้อนี้ "(บริษัท เวนสไตน์ปฏิเสธข้อกล่าวหาเธอร์แมน)
"สิ่งที่ทำให้ฉันประสบกับอุบัติเหตุครั้งนี้คือช็อตราคาถูกในเวลานั้นฉันผ่านนรกไปหลายวงฉันเชื่อจริงๆว่าฉันเสียสละเพื่อสิ่งดี ๆ และทุกอย่างที่ฉันตกลงจะเข้าร่วม ฉันอนุญาตให้มันเกิดขึ้นสำหรับฉันมันเป็นเหมือนการต่อสู้อย่างดุเดือดในโคลนกับพี่ชายโกรธ - เธอร์แมนกล่าวว่าเธอจำได้ว่าทารันติโนบนฉากสั่นใบหน้าของเธอ (เช่นตัวละครของ Michael Madsen) และสำลักเธอด้วยโซ่ในฉากต่อสู้ - แต่ในกรณีนี้คำสุดท้ายอย่างน้อยก็สำหรับหลาย ๆ คน Th. " ในเรื่องของอุบัติเหตุคำพูดสุดท้ายใช้เวลาสิบห้าปีและ - แม้ว่าข้อเท็จจริงที่ว่าในท้ายที่สุดผู้กำกับพบและส่งภาพของฉากที่โชคร้ายให้กับนักแสดง - มันคุ้มค่ากับความไว้วางใจซึ่งไม่น่าจะได้รับการฟื้นฟูอย่างเต็มที่
ในแคมเปญต่อต้านการล่วงละเมิดที่เปิดตัวในฮอลลีวูดผู้วิจารณ์บางคนเห็นถึงการคุกคามของโมเดล "ผู้สร้างและรำพึง" โดยที่พวกเขาเห็นว่า "ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมหลายเรื่องไม่ได้เกิดขึ้น" ตัวอย่างของเธอร์แมนและทารันติโนแสดงให้เห็นว่ามีอะไรผิดปกติกับโมเดลนี้: ในทางปฏิบัติความคิดในเรื่องนี้กลับกลายเป็นว่าไม่ใช่หุ้นส่วนที่เท่าเทียมกัน แต่เป็นเครื่องมือและตัวประกันของระบบสตูดิโอซึ่งสามารถทำให้
ภาพ:มิรา
