ขณะที่ฉันย้ายไปอาร์เจนตินาซึ่งฉันไม่เคยไปมาก่อน
พฤศจิกายน 2014 ฉันไปกับกระเป๋าสองใบในกระเป๋าและแล็ปท็อปในกระเป๋าถือของฉันในเส้นทางมอสโก - บัวโนสไอเรส ไม่ได้อยู่ในช่วงวันหยุด แต่อยู่ในระหว่างการย้ายถิ่นฐาน ฉันอายุ 27 ปี ฉันไม่เคยไปอาร์เจนตินามาก่อนและไม่เคยรู้จักใครเลย ที่สนามบิน Vnukovo พ่อแม่ของฉันพาฉันไปด้วยใบหน้าที่ราวกับว่าฉันบินไปดาวอังคารซึ่งเป็นไปไม่ได้ที่คำนิยามจะมีชีวิตอยู่ และฉันก็เผาสะพานที่อยู่ข้างหลังฉัน ความประมาทเป็นแรงบันดาลใจและให้ความแข็งแรง
การตัดสินใจที่จะ "โยน" ไม่ได้เกิดขึ้นเองมันเติบโตอย่างเจ็บปวดในตัวฉันในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา หลักสูตรทางสังคมและการเมืองที่เลือกโดยเครมลินและ (ทำไมต้องหลอกตัวเอง?) จากเพื่อนร่วมชาติส่วนใหญ่ที่ท่วมท้น 200% แย้งความคิดของฉันเกี่ยวกับมนุษยชาติความยุติธรรมและความเพียงพอ เราไม่ได้อยู่บนถนน มันยังคงให้ฉันเลือกจากสามจุด: ยังคงอยู่อดทนทนบ่นและหลงระเริงในภาพลวงตา ต่อสู้กับโอกาสที่เล็กที่สุดของความสำเร็จ ไปและลองทุกอย่างตั้งแต่เริ่มต้นในที่ที่เหมาะสมกว่าสำหรับฉัน ฉันเลือกที่สาม
การทำงานและความทะเยอทะยานในอาชีพที่คุณชื่นชอบนั้นยากและน่ารังเกียจยิ่งขึ้น ฉันตัดสินใจเป็นนักข่าวในชั้นประถมศึกษาปีที่ห้าและหลังจากมหาวิทยาลัยฉันโชคดีที่ได้เปิดช่องทีวี Dozhd ที่เพิ่งเปิดใหม่ซึ่งฉันไปจากการเป็นนักเขียนสาวฝึกงานสำหรับข่าวเช้าถึงผู้สื่อข่าวในโปรแกรมของผู้เขียนพาเวลโลบคอฟ จากมุมมองของมืออาชีพมันเป็นเวลาสี่ปีที่ยอดเยี่ยมอย่างไม่น่าเชื่อซึ่งฉันจะจำได้เสมอด้วยรอยยิ้ม แต่แล้วทีละคนเพื่อนสนิทของฉันก็ออกจากมอสโกไปยังประเทศต่างๆ และเมื่อฉันจับตัวเองได้คิดว่าไม่มีอะไรมากไปกว่าการทำงานในชีวิตของฉัน - ความว่างเปล่า และฉันก็กลัว
อาร์เจนตินา
ในฐานะนักเรียนของมหาวิทยาลัยแห่งรัฐมอสโกฉันเริ่มเรียนภาษาสเปน เมื่อเวลาผ่านไปมันก็กลายเป็นความหลงใหลที่แพร่กระจายไปทั่วราชอาณาจักรสีเหลืองสีแดงและละตินอเมริกา - ประวัติศาสตร์, วรรณคดี, จิตรกรรม, ภาพยนตร์, ดนตรี ฉันกลายเป็นแฟนตัวจริง ฉันเดินทางไปสเปนหลายครั้งดังนั้นความคิดแรกคือ: "ทุกอย่างฉันกำลังจะย้ายไปมาดริดหรือเซบียา" แต่การประเมินความสามารถทางการเงินและโอกาสทางการเงินของพวกเขาในช่วงเวลาหลายปีของการต่อสู้เพื่อเอกสารด้วยน้ำตาในสายตาของพวกเขาแผนนี้จะต้องถูกยกเลิก
ขอบคุณที่ทำงานในข่าวฉันสรุปโดยทั่วไปสิ่งที่รอฉันอยู่ในแต่ละประเทศในละตินอเมริกา และฉันเลือกสำหรับตัวเองปลอดภัยที่สุดยุโรปและเป็นมิตรกับสภาพภูมิอากาศ - ฉันยังไม่พร้อมสำหรับความร้อนในเขตร้อนชื้นและแมลงที่แปลกใหม่ เธอคืออาร์เจนตินา เช่นเดียวกับในประเทศส่วนใหญ่ในภูมิภาคในช่วงหกเดือนแรกสำหรับรัสเซียไม่จำเป็นต้องขอวีซ่า ด้วยรายได้อย่างน้อยเป็นครั้งแรกปัญหาได้รับการแก้ไข: การทำงานระยะไกลสำหรับนิตยสารมอสโกเล่มเล็ก ๆ ที่เขียนเกี่ยวกับสถาปัตยกรรมและการออกแบบกลับกลายเป็นอย่างดี ในขณะที่ฉันกำลังซื้อตั๋วฉันกำลังมองหาห้องพักในบัวโนสไอเรสผ่านทางอินเทอร์เน็ตและพบรายละเอียดทั้งหมดของชีวิตชาวอาร์เจนตินาทุกวันมันไม่น่ากลัวเลย ความวิตกกังวลมาถึงฉันประมาณสามสัปดาห์ก่อนออกเดินทาง และในฐานะที่เป็นยากล่อมประสาทและผลประโยชน์สำหรับคำแสลงท้องถิ่นฉันได้แก้ไขซีรีส์สุดโปรดในวัยเด็กในวัยเด็กเกือบทั้งหมด -“ The Wild Angel” กับ Natalia Oreiro ในบทบาทชื่อ
บัวโนสไอเรส
ในขณะที่เครื่องบินกำลังจะลงจอดฉันมองด้วยความสนใจในแสงไฟทางช่องหน้าต่างของบัวโนสไอเรสซึ่งฉันรู้จากนวนิยายของ Julio Cortasar ภาพยนตร์และเรื่องราวต่าง ๆ ของอาร์เจนตินาที่คุ้นเคยที่อาศัยอยู่ในอิตาลี ในมอสโกมันเป็นช่วงปลายฤดูใบไม้ร่วงและหิมะแรกและที่นี่ในคืนนั้นก็ทักทายฉันด้วยฝนฤดูใบไม้ผลิที่อบอุ่น เมื่อในตอนเช้าฉันมาถึงใจกลางเมืองออกไปรอบ ๆ เสาโอเบลิสก์และเห็นจาการันดาท่ามกลางสายหมอกของดอกไม้สีม่วงฉันรู้ว่ามันเป็นรักแรกพบและฉันไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากเมืองนี้อีก
ฉันจำ Carrie Bradshaw ที่ไปเดทกับนิวยอร์ก ไม่กี่สัปดาห์ต่อมาหลังจากทำงานเสร็จฉันก็เดินไปหลายชั่วโมงรอบ ๆ บัวโนสไอเรส ท่าเรือหลากสีของ La Boca, San Telmo อาณานิคมที่ทรุดโทรม, Recianleta Paris ขุนนาง, Palermo อิตาลี, ผู้ออกแบบ Puerto Madero - แต่ละอำเภอมีใบหน้า, กลิ่น, ผู้อยู่อาศัย, เสียง, นิสัยและประเพณี และโชคดีที่ไม่มีอาคารทั่วไป
และบัวโนสไอเรสเป็นเมืองที่มีชีวิตทางวัฒนธรรมที่อุดมสมบูรณ์สำหรับเปโซศูนย์ จำนวนพิพิธภัณฑ์ฟรีนิทรรศการการแสดงเทศกาลคอนเสิร์ตและฉายภาพยนตร์สำหรับทุกคนนั้นน่าทึ่ง และนี่ไม่ใช่ในโอกาสครบรอบการเป็นอิสระหรือวันของเมือง - ที่นี่เป็นเช่นนั้นเสมอ
ฉันพูดได้อย่างมั่นใจว่าบัวโนสไอเรสไม่อันตรายกว่ามอสโก ในเมืองใหญ่ ๆ ในเมืองหลวงของอาร์เจนตินามีพื้นที่ที่ไม่ควรปรากฏในเวลากลางคืน แน่นอนว่ามีความเฉพาะเจาะจงในท้องถิ่น ประเทศมีหน้าที่สูงในอุปกรณ์นำเข้าดังนั้นกล้องคอมพิวเตอร์และโทรศัพท์มือถือมีราคาแพงกว่ายุโรปและสหรัฐอเมริกาหลายเท่า iPhones ใหม่ที่นักท่องเที่ยวจำนวนมากชอบพกติดตัวและแสดงต่อสาธารณะจะถูกมองด้วยมือล้วงกระเป๋า - โจรจะพยายามดึงพวกเขาออกมา เช่นเดียวกับอุปกรณ์เสริมราคาแพง: มันไม่ใช่ธรรมเนียมที่จะแสดงความมั่งคั่งในหมู่คนในท้องถิ่น
"ผมมาในจำนวนมาก"
หลังจากผ่านไปสองสามเดือนแรกและเห็นได้ชัดว่าฉันวางแผนที่จะอยู่ในประเทศและบางทีตลอดชีวิตที่เหลือของฉันฉันเริ่มกลัวที่จะได้ยินที่อยู่ของฉัน:“ เรามาที่นี่แล้ว!” แต่ความกลัวของฉันไม่มีมูลความจริงเลย ชาวอาร์เจนตินาในปัจจุบันเป็นลูกหลานของชาวอิตาเลียนและชาวสเปนเจ็ดสิบเปอร์เซ็นต์ที่ย้ายไปต่างประเทศในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 ยังคงจำได้ว่าปู่ย่าตายายและปู่ย่าตายายที่มาเพื่อค้นหาความสุขในโลกใหม่ ดังนั้นผู้ย้ายถิ่นฐานใหม่จะได้รับการปฏิบัติด้วยความเข้าใจและไม่มีการปฏิเสธ
เพื่อทำเอกสารชั่วคราวฉันไปเรียนภาษาสเปนที่มหาวิทยาลัยบัวโนสไอเรสที่ใหญ่ที่สุดและโด่งดังที่สุดในประเทศ มันมีประโยชน์ไม่แพงและมีสิทธิได้รับวีซ่านักเรียนสี่เดือนซึ่งสามารถขยายจากระดับหนึ่งไปอีกระดับ
ตั้งแต่การเดินทางครั้งแรกจนถึงการย้ายถิ่นฉันไม่ได้คาดหวังอะไรที่ดีเลย และเธอก็ท้อแท้เมื่อผ่านไปหนึ่งชั่วโมงเธอก็ส่งเอกสารทั้งหมดสำเร็จและในเวลาเดียวกันฉันก็ไม่เคยรังเกียจ อาคารซึ่งทั้งหมดนี้เกิดขึ้นจนถึงปี 1950 เป็น "โรงแรมสำหรับผู้อพยพ" อยู่ที่นี่ผู้ที่มาถึงไม่มีที่จะไป ส่วนหนึ่งของโรงแรมได้รับการอนุรักษ์เหมือนเดิมในเวลานั้นและกลายเป็นพิพิธภัณฑ์ เตียงสองชั้น, ห้องน้ำรวม, ฝักบัว, ห้องรับประทานอาหาร, ชุดใหญ่ที่ถูกลืม, หลงทางและถูกทอดทิ้งเป็นของใช้ส่วนตัวและเอกสารที่ไม่จำเป็น ที่นี่ชาวต่างชาติหลายพันคนทิ้งระเบิดด้วยความฝันถึงอนาคตที่มีความสุขในบ้านเกิดของพวกเขาและคุณแม่ก็กล่อมลูกของพวกเขาด้วยเพลงกล่อมเด็กในภาษาอิตาลีสเปนเยอรมันโปแลนด์ยูเครนและรัสเซีย ที่ชั้นล่างมีแผนกจัดเก็บถาวรที่คุณสามารถตรวจสอบได้ว่ามีญาติอยู่ในรายการที่นี่หรือไม่และดูวันและชื่อของเรือที่พวกเขามาถึงในอาร์เจนตินา
อาร์เจนตินา
ชาวอาร์เจนตินาส่วนใหญ่เป็นคนเข้ากับคนในครอบครัวและเป็นคนในครอบครัว พวกเขาได้รับเชิญไปเยี่ยมชมทำความคุ้นเคยกับเพื่อนญาติและรักษาความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับลูกพี่ลูกน้องที่สองและสี่ลูกพี่ลูกน้อง ชาวบ้านชอบกินและออกไปเที่ยว พวกเขาเป็นนักดนตรีนักกีฬามีความพร้อมดีและพร้อมที่จะลองสิ่งใหม่ ๆ อยู่เสมอ
มันแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะเจอกับความหยาบคาย แต่การหลงลืมและความยุ่งเหยิงในสิ่งต่าง ๆ อย่างรวดเร็วชัดเจนและมีประสิทธิภาพ - นี่ไม่เกี่ยวกับคนในท้องถิ่น มันไม่สมเหตุสมผลที่จะโกรธเคืองและโกรธเคือง: คุณต้องควบคุมทุกอย่างภายใต้การควบคุมส่วนบุคคลหรือเรียนรู้วิธีทำคะแนน ฟุตบอลและการเมืองได้รับการปฏิบัติด้วยความรักอย่างเท่าเทียมกัน ไม่พอใจในอาร์เจนตินารีบไปตามถนนไม่มีนักการเมืองที่แตะต้องไม่ได้ และสิทธิที่จะเป็นตัวของตัวเองมีชีวิตอยู่ที่จะรักและมองในแบบที่คุณต้องการ
ในทางจิตวิทยาอาร์เจนตินายังคงใกล้ชิดกับอิตาลีและสเปนมากกว่าประเทศเพื่อนบ้าน ผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 35 ปีถือว่าเป็นวัยรุ่นเกือบทุกคน พวกเขายังคงขอเงินจากพ่อแม่ของพวกเขาได้อย่างง่ายดายแม้ว่าพวกเขาจะอยู่แยกจากกันพวกเขาจัดการเพื่อเริ่มต้นและให้การศึกษาที่สูงขึ้นหลายแห่งและพวกเขาไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้เลยมั่นใจว่าพวกเขาจะมีทุกอย่างล่วงหน้า
อายุเช่นนี้ไม่อยู่ ในบัวโนสไอเรสมันเป็นธรรมชาติของสิ่งต่าง ๆ ที่จะเกษียณและทำสิ่งต่าง ๆ ที่เราไม่มีเวลาอย่างมีความสุข: เรียนรู้ที่จะร้องเพลงเต้นรำเต้นจังหวะแทงโก้วาดหรือเล่นในโรงละครมือสมัครเล่น ในชั้นเรียนพิลาทิสผู้รับบำนาญชาวอาร์เจนตินาผูกติดอยู่กับพยักหน้าอันน่าทึ่งที่อายุดูเหมือนภาพลวงตา ฉันไม่เคยได้ยินใครเลยจากที่นี่:“ เอาละเวลาของฉันผ่านไปแล้วเราอยู่ที่ไหนสุขภาพไม่ได้เป็นอย่างนั้น…” ชาวอาร์เจนตินามีทุกสิ่งและดูเหมือนว่าพวกเขาจะไม่ตายเลย
ไม่มีข้อยกเว้นเพื่อนและคนรู้จักของฉันในบัวโนสไอเรสมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในกีฬาและไปที่นักจิตวิทยาและเป็นเวลาหลายปีซึ่งส่วนใหญ่มักจะเป็นตั้งแต่มัธยม ตามสถิติในอาร์เจนตินานักจิตวิทยาที่ฝึกหัดมากที่สุดต่อคนในโลก ตัวอย่างเช่นหากสหรัฐอเมริกาเป็นผู้นำในการบริโภคยาแก้ซึมเศร้าชาวอาร์เจนตินาใน 99% ของกรณีเสียค่าใช้จ่ายในการสนทนากับผู้เชี่ยวชาญเป็นประจำ ตอนแรกฉันหัวเราะที่นิสัยในท้องถิ่นนี้จากนั้นฉันก็ถามถึงสาเหตุของมันในที่สุดฉันก็เขียนรายงานที่ดีเกี่ยวกับมันและนั่งลงด้วยตัวเอง ตอนนี้ทุกวันพฤหัสฉันมาที่ออฟฟิศของเบียทริซนั่งเก้าอี้กำมะหยี่สีเขียวขุ่นและพยายามจัดการฝูงแมลงสาบในใจฉันอย่างใจเย็น หลังจากหกเดือนของการบำบัดฉันเริ่มรู้สึกถึงผลในเชิงบวกที่ร้ายแรง บริการของนักจิตวิทยาในอาร์เจนตินาเป็นธุรกิจขนาดใหญ่ แต่คุณสามารถค้นหาผู้เชี่ยวชาญได้ไม่เพียง แต่เสียค่าใช้จ่ายที่สมเหตุสมผล แต่ในกรณีฉุกเฉินฟรีทั้งหมด
ทำงาน
การย้ายไปยังประเทศอื่นและเปลี่ยนแปลงอย่างรุนแรงฉันพร้อมแล้วสำหรับความจริงที่ว่ามาตรฐานการครองชีพของฉันจะลดลงชั่วคราวและไม่กี่ปีที่ฉันต้องเข้าสู่โหมดเศรษฐกิจ นอกจากนี้อาร์เจนตินาสมัยใหม่ไม่เหมาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ต้องการหารายได้จำนวนมาก ครอบครัวที่น่าทำมักเป็นครอบครัวที่ดำเนินธุรกิจมาโดยรุ่นก่อน ๆ
ชีวิตในบัวโนสไอเรสไม่ถูกกว่ามอสโก นี่เป็นความรู้สึกโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับการมาถึงของประธานาธิบดีคนใหม่เมาริซิโอแมครี เมื่อเทียบกับอัตราเงินเฟ้อที่ 40% รัฐบาลของเขาได้เพิ่มราคาก๊าซไฟฟ้าน้ำการขนส่งและอาหารเป็นอย่างมาก ฝ่ายค้านและสหภาพแรงงานพยายามที่จะชะลอกระบวนการนี้ แต่ก็ไม่ประสบความสำเร็จ
ฉันทำงานด้านหนังสือพิมพ์และบรรณาธิการที่ให้ฉันและทำงานเป็นไกด์ส่วนตัวสำหรับนักท่องเที่ยวที่พูดภาษารัสเซีย - ฉันชื่นชอบบัวโนสไอเรสและชอบแสดงต่อนักเดินทาง
สามีจากเชื้อจุดไฟ
"อาร์เจนติน่านั้นมีความยาวอย่างมากอายุห้าหรือเจ็ดปีจะออกเดทก่อนงานแต่งงาน" เด็กหญิงชาวรัสเซียหลายคนในบัวโนสไอเรสเตือนฉันทันที ฉันไม่อยากแต่งงานทันทีดังนั้นการคาดการณ์ก็ดีสำหรับฉัน ตอนแรกในเมืองฉันรู้จักคนน้อยมากและการโต้ตอบใน Tinder สนุกมาก มีเพียงสามวัน ครั้งสุดท้ายที่เกิดขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ 2558 เย็นวันนั้นฝนในฤดูร้อนตกที่บัวโนสไอเรสในคืนนั้นและศูนย์กลางของเมืองถูกปิดกั้นเนื่องจากมีการเดินขบวนครั้งใหญ่ในเดือนมีนาคม คาเฟ่พิซซ่าและร้านกาแฟทั้งหมดถูกอัดแน่นไปด้วยผู้คนที่ต้องการซ่อนตัวจากสายฝน
Franco เข้ามาในวันที่: อายุ 28 ปี Instagram ที่สวยงามโดยอาชีพ - ผู้กำกับ หลังจากเดินเล่นผ่านแอ่งน้ำมาเป็นเวลานานเราก็ได้พบกับบาร์ที่ว่างเปล่าแปลก ๆ ในเขตซานเทลโมในยุคอาณานิคม ฝ้าเพดานในหลาย ๆ ที่รั่วไหลออกมาบาร์เทนเดอร์พูดคุยอย่างกระตือรือร้นกับเพื่อนของเขา ไม่มีผู้เข้าชมคนอื่นนอกจากเรา หลังจากสั่งไวน์หนึ่งขวดเราไปที่โต๊ะไกลที่เราคุยกันเงียบ ๆ จนถึงเช้า และอีกหนึ่งปีต่อมาพวกเขาแต่งงานกันที่สำนักงานทะเบียนที่ชั้นสุดท้ายของห้างสรรพสินค้าจากจุดที่พวกเขาได้เห็นทิวทัศน์ที่สวยงามของหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญของเมือง - สุสานเรโคเลต้าซึ่งฉันพานักท่องเที่ยวมาเป็นประจำ
คำถามที่ว่าฉันยังคงได้รับการแก้ไขด้วยตัวเอง ในสองปีที่อาศัยอยู่ในอาร์เจนตินาฉันมีสามีอันเป็นที่รักครอบครัวอาร์เจนติน่าใหญ่ดัชชุนผู้น่ารักชื่อไซมอนงานใหม่และการตระหนักรู้อย่างชัดเจนว่าฉันพบสถานที่ที่เหมาะสมบนแผนที่โลก
ภาพ: MARCELO - stock.adobe.com, Henrik Dolle - stock.adobe.com, Pascal RATEAU - stock.adobe.com, Flickr
