กวี Maria Stepanova เกี่ยวกับหนังสือเล่มโปรด
ในพื้นหลัง "ชั้นหนังสือ" เราถามนักข่าวนักเขียนนักวิชาการภัณฑารักษ์และวีรสตรีอื่น ๆ เกี่ยวกับความชอบและวรรณกรรมของพวกเขาซึ่งเป็นสถานที่สำคัญในตู้หนังสือของพวกเขา วันนี้กวีนักเขียนเรียงความและบรรณาธิการใหญ่ของสิ่งพิมพ์ออนไลน์ Colta.ru Maria Stepanova แบ่งปันเรื่องราวของเธอเกี่ยวกับหนังสือเล่มโปรด
อยู่มาวันหนึ่งเด็กที่อยู่ใกล้ฉันพาตัวเองและญาติไปหาน้ำตาในร้าน "มอสโก" ซ้ำ: "ฉันต้องการฉันต้องการหนังสือ - แต่ไม่ใช่อย่างนี้ ดูเหมือนว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นกับการอ่านในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ความจริงที่ว่าพวกเขาชื่นชอบรางวัลต่าง ๆ มากมายเป็นตัวอย่างของชาวยุโรปเล่มใหญ่นวนิยายหนาแปดร้อยหน้าในชีวิตครอบครัวในหลายชั่วอายุโดยทั่วไปบางสิ่งบางอย่างที่ทำในรูปแบบของ Thomas Mann, Romain Rolland, Galsworthy และที่อื่น ๆ
ย้อนกลับไปในสมัยที่ "Forsythe sagas" เหล่านี้สดใหม่เพิ่งพิมพ์ออกมาใหม่ Osip Mandelstam เขียนบทความ "จุดจบของนวนิยาย" ซึ่งเขาบอกว่าม้าตัวนี้จบ - นวนิยายเรื่องนี้เป็นประเภทที่ใช้งานไม่ได้อีกต่อไป เวลามาถึงแล้วเมื่อโชคชะตาของแต่ละบุคคลมอบหนทางให้กับมวลชนของการเคลื่อนไหวครั้งยิ่งใหญ่ผู้คนจำนวนมากความตายขายส่ง และในโหมดมาโครเช่นนั้นชะตากรรมของมนุษย์ที่แยกจากกันก็หยุดให้ความสนใจ เกิดอะไรขึ้นกับโทลสตอยอีวานอิลิชที่ไม่เหมือนใครสูญเสียขนาดหรือน้ำหนักของมัน ความตายและชีวิตของเรากลายเป็นความผิดพลาด - สิ่งที่ปัดเศษเมื่อนับ
เหลวไหลหยุดทำงาน เอกสารกลายเป็นเรื่องที่น่าสนใจยิ่งกว่าเรื่องสมมติใด ๆ ไม่ต้องพูดถึงข้อเท็จจริงที่ว่ามันน่าขายหน้าเล็กน้อยในสิ่งที่ดูเหมือนว่าเป็นเลย์เอาต์สำหรับความเห็นอกเห็นใจของแมวในจินตนาการด้วยริบบิ้นสีฟ้า แต่ถึงกระนั้นความสนใจในชะตากรรมของคนอื่นก็คือสิ่งที่ฝังอยู่ในร่างกายของเรา: สัญชาตญาณแห่งความเห็นอกเห็นใจและความเห็นอกเห็นใจอาจตายได้ด้วยมนุษยชาติ เราต้องการให้มันน่าสนใจ - มันไม่ชัดเจนว่าจะยึดความสนใจนี้เข้ากับชีวิตของตัวละครที่ไม่น่าเชื่อถือได้อย่างไรทุก ๆ สิบปีจะกลายเป็นกระดาษแข็งมากขึ้นเรื่อย ๆ ความจริงที่ว่ามันแข่งขันกับมันคือความเป็นจริงที่มีชีวิตซึ่งมีสิ่งของมากเกินไปสำหรับความเห็นอกเห็นใจโซนที่ยังไม่ได้สำรวจเรื่องราวที่น่าเหลือเชื่อเพียงแค่เลือก ตอนนี้มากขึ้นกว่าเดิมก่อนผู้อ่านมีคำถามเฉียบพลันเกี่ยวกับทางเลือก: สถานที่ที่จะลงทุนความสนใจความไว้วางใจความเห็นอกเห็นใจ ความเห็นอกเห็นใจทำให้มองไม่เห็นสิ่งที่มองไม่เห็น: เราส่งไปยังวัตถุเช่นรังสีของไฟฉายและมันออกมาจากความมืด และทางเลือกของการอ่านในกรณีนี้คล้ายกับระบบระดมทุน - คุณให้โอกาสหนังสือเล่มนี้อยู่; ดังนั้นคนเลือกที่จะโอนเงินฟรีสามร้อย rubles ไปยังผู้ป่วยสื่ออิสระเริ่มต้นโรงภาพยนตร์
และอุตสาหกรรมบันเทิงกำลังพัฒนาใกล้เคียงซึ่งไม่ได้พยายามหลอกลวงเราและบอกว่ามีเหตุผลจำนวนหนึ่งชนิดนิรันดร์จำเป็นต้องมีอยู่ในชุดของขวัญและในเวลาเดียวกันก็มาถึงความสมบูรณ์แบบที่น่าทึ่งการปรองดองในเครื่องประดับ "Game of Thrones" หรือ Twin Peaks ใหม่ไม่ได้สอนอะไรเลยมันไม่ได้พยายามเปลี่ยนโลกให้ดีขึ้น นี่คือเครื่องจักรที่จำลองตัวเองงานเดียวเท่านั้นที่จะรักษาผลของความประหลาดใจ คำแถลงที่ว่าซีรีส์ดังกล่าวได้กลายเป็นนวนิยายใหม่กลายเป็นเรื่องธรรมดาไปแล้ว - แต่แทนที่จะเป็นนวนิยายบุ๊คเกอร์เราดำดิ่งสู่ Fargo เมื่อฤดูกาลที่ผ่านมาอย่างมีความสุขและนี่ก็กลายเป็นเรื่องของความภาคภูมิใจ: เราคุยกับเพื่อนของเราว่า ชุดของสิ่งที่น่าตื่นเต้น เบื้องหลังสิ่งนี้คือตรรกะของ potlich: มันเป็นวันหยุดเวลาที่เสียไปเราใช้เวลากับสิ่งต่าง ๆ อย่างประมาทเลินเล่อและไร้เหตุผลในลำดับคลาสสิกของค่านิยม
ลำดับชั้นก็เปลี่ยนไปเช่นกัน มันเป็นเรื่องที่น่าอายที่จะบอกว่าคุณอ่านมันและใช้เวลาตลอดทั้งคืนในนวนิยายเรื่องใหม่: นี่เป็นพฤติกรรมของคุณยายนี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นในปี 2503 อ่านเพื่อให้ฉลาดรู้มากขึ้นและดีขึ้น การอ่านสิ้นสุดลงแล้วที่จะเร้าอารมณ์โซนแห่งอิสรภาพและความสุข ความเคารพต่อการอ่านนั้นได้รับการสงวนรักษาไว้ แต่ความสุขนั้นถูกแสวงหาที่อื่น: อ่านด้วยเหตุผลบางอย่าง, ด้วยเป้าหมายการทำงานที่ชัดเจน ในฐานะที่เป็นคนในสมัยโบราณฉันอ่านอย่างตะกละตะกลามในหลายร้อยหน้านี่คือวิธีการควบคุมอาหารประจำวันของฉัน แต่เพื่อนอายุสามสิบปีของฉันมีโซนความสุขที่ตั้งอยู่ในสถานที่อื่น - ไม่ใช่ที่ที่พวกเขาซื้อและพูดคุยเกี่ยวกับหนังสือ และเมื่อทุกคนกำลังดื่มและพูดคุยเริ่มจาก "Game of Thrones" การอ่านกลายเป็นดินแดนของชุมชนรวมถึงอาณาเขตของตัวตน
แต่หนังสือที่ไม่เกี่ยวข้องกับตรรกะของความบันเทิงและโซนที่น่าสนใจล้วนมีความสำคัญ เมื่อมีการใช้กลไกเก่า (ความสงสัยความเอาใจใส่ความปรารถนาที่จะใช้ชีวิตของคนอื่น) โดยงานศิลปะประเภทอื่น ๆ มันก็ไม่น่าสนใจเลยที่จะน่าสนใจในวรรณคดี ทันใดนั้นมันก็กลายเป็นสิ่งสำคัญที่จะไม่เปื้อนด้วยชั้นหนาของความน่าดึงดูดภายนอก และนี่คือที่สำหรับหนังสือจากชั้นวางหนังสือของฉัน
W.G. Sebald
"Austerlitz"
ฉันเรียกเฉพาะที่นี่ไม่ใช่ "วงแหวนของดาวเสาร์" ซึ่งมีอยู่แล้วในรัสเซียด้วย แต่ "Austerlitz" - หนังสือที่คล้ายกับนวนิยายทั่วไปของนักเขียนคนนี้ซึ่งไม่เหมือนอะไรเลย สำหรับฉันสิ่งที่เขาทำร่วมกับงานประพันธ์คือการปฏิวัติที่เงียบสงบและสังเกตเห็นเพียงเล็กน้อยพร้อมกับผลที่ตามมาอย่างสิ้นเชิง การปฏิวัติประชาธิปไตย: Zebald จัดการอย่างใดอย่างหนึ่งเป็นไปไม่ได้: ยกเลิกลำดับชั้นของสิ่งสำคัญและไม่สำคัญล่อลวงและน่าเบื่อในวรรณคดี ในเรื่องราวของเขาปกครองทุกสิ่งอย่างเท่าเทียม มีไวยากรณ์แบบเก่าที่น่าทึ่งที่ให้ผู้อ่านรู้สึกถึงความน่าเชื่อถือที่สมบูรณ์ - พวกเขาไม่เล่นไม่ได้จัดการอย่ายั่วยุคุณอย่าทำให้คุณหัวเราะและร้องไห้ออกมาจากสีน้ำเงิน - เทคนิคและกลเม็ดทั้งหมดที่เราคาดหวังจากงานประพันธ์ที่ขาดหายไป และในเวลาเดียวกันมันเป็นไปไม่ได้ที่จะแยกออกจากตัวอักษร
ใน "Austerlitz" ทุกอย่างดูเหมือนจะเป็นของผู้คนมีฮีโร่ที่นั่นพล็อตความลับที่จำเป็นต่อการเปิดเผยซึ่งการเล่าเรื่องนั้นกำลังเต้นอย่างช้าๆและค่อยๆ ในเวลาเดียวกันสิ่งที่เห็นได้ชัดที่สุดคือจังหวะของจังหวะที่ผู้เขียนพร่าเลือนอย่างที่มันเป็นและเริ่มต้นการนับจำนวนผีเสื้อที่มีชื่อละตินของพวกเขาหรือคำอธิบายรายละเอียดของโครงสร้างสถาปัตยกรรม ในสมัยก่อนการเคลื่อนไหวดังกล่าวเรียกว่าการพูดพล่ามโคลงสั้น ๆ : นั่นคือที่นี่เรามีเรื่องหลักที่แต่งงานใครฆ่าใครและที่นี่เป็นเขตนันทนาการพิเศษที่เราหยุดชั่วคราวและกำหนดมุมมองของเราเกี่ยวกับโครงสร้างของโลก แต่ "Austerlitz" เป็นพื้นที่ที่สำคัญและไม่สำคัญหลักและรองก็ไม่มีอยู่: รายละเอียดเล็ก ๆ น้อย ๆ หรือการพิจารณาใด ๆ มีสิทธิเท่าเทียมกันกับประเทศเพื่อนบ้าน มีความจำเป็นที่จะต้องคุ้นเคยกับมัน - เพื่อยอมรับว่ามีอยู่ในพื้นที่นี้โดยที่“ น่าสนใจ” ถูกขับออกโดยจงใจ: สิทธิในการอ่านของผู้อ่านมีอะไรและยิ่งเรื่องที่แสดงออกมากเท่าไรโอกาสที่ Sebald จะสังเกตเห็นมากขึ้น หนังสือทั้งหมดของเขาถูกจัดเรียงในลักษณะนี้ แต่ Austerlitz เป็นหนังสือพิเศษเล่มสุดท้ายซึ่งเป็นเหมือนลาจากโลกภายนอกและพยายามจดจำทุกสิ่งในตอนท้าย
จดหมายโต้ตอบของ Marina Tsvetaeva และ Boris Pasternak
การยืนยันอีกครั้งว่าเอกสารสามารถแทนที่ทุกอย่างที่นิยายสามารถเสนอได้ด้วยกลอุบายของมัน การโต้ตอบระหว่าง Tsvetaeva และ Pasternak เป็นหนึ่งในเรื่องราวความรักที่เหลือเชื่อที่สุดที่เขียนในภาษารัสเซียในช่วงศตวรรษที่ผ่านมามี แต่ความจริงเท่านั้นและมันน่ากลัวมาก: ยักไหล่ของคุณและบอกว่าทั้งหมดนี้ไม่เป็นความจริงวรรณกรรมนิยายล้มเหลว . ต่อไปนี้เป็นกวีที่ยิ่งใหญ่สองคนคนหนึ่งในมอสโกและอีกคนในสาธารณรัฐเช็กเรื่องราวเริ่มต้นทันทีที่มีโน้ตสูง - ดังนั้นในยุคกลางพวกเขาตกหลุมรักรูปคนด้วยเพลง หลายปีที่ผ่านมามีการระเหิดของความรู้สึกระหว่างพวกเขาอย่างไม่น่าเชื่อ - กระแสความนิยมของคำสรรเสริญคำสาบานและแผนการที่จะใช้ชีวิตทั้งหมดของพวกเขาด้วยกัน
มันค่อนข้างจะทนไม่ไหวที่จะอ่านการติดต่อนี้ในช่วงครึ่งหลังของช่วงกลางทศวรรษที่ยี่สิบเมื่อระยะทางเกิดขึ้น: การเปลี่ยนแปลงของกระแสเสียงความรักอื่น ๆ ที่เกิดขึ้น Pasternak จะยิ่งไกลออกไป แต่ความทรงจำที่พวกเขาจะ คุณสามารถเห็นว่าพวกเขาคิดถึงกันและกันอย่างไรกวีสองคนที่เท่ากันไม่สามารถตกลงและเข้าใจซึ่งกันและกันได้ว่าการสะสมตัวเองภายในสองคนนั้นแยกการสนทนาระหว่างกันมากขึ้นเรื่อย ๆ ราวกับว่าทุกคนนั่งอยู่ในฟองสบู่ของตัวเอง - มีแรงเฉื่อยสนทนา การอ่านที่สิ้นหวังอย่างที่สุดที่จะซื่อสัตย์
Nikolai Kun
"ตำนานและตำนานของกรีกโบราณ"
ฉันมาจากเด็ก ๆ ที่เติบโตขึ้นมาในหนังสือของคุห์น - นี่คือตัวอักษรทั่วไปที่กำหนดโครงสร้างภายในของเราสำหรับปีต่อ ๆ ไป ในความรู้สึกคนรุ่นของเราอ่านแทนทุกอย่าง - สิ่งแรกก่อนที่จะถึงพระคัมภีร์มหากาพย์สแกนดิเนเวียและโฮเมอร์ "Myths and Legends" - หนังสือสัญลักษณ์และสัญลักษณ์ของเราเมื่อพบพวกเขาพื้นที่ภายในจะกลายเป็นที่อยู่อาศัยก็เต็มไปด้วยสิ่งมีชีวิตที่น่าอัศจรรย์ และใช้งานได้หลายปีต่อมา: คุณสามารถถามผู้ใหญ่ที่พวกเขารักในวัยเด็ก - Hermes หรือ Artemis - เพราะนี่เป็นโรงเรียนแรกของการคัดสรรชุดแบบอย่างที่ดี ฉากนี้ใกล้เคียงกับชีวิตมากที่สุด: เทพเจ้าและสัตว์ประหลาดเหล่านี้ทำในสิ่งเดียวกันกับมนุษย์ - การทะเลาะกันคืนดีเปลี่ยนแปลงกันขโมยขโมยสิ่งประดิษฐ์และสิ่งนั้น - แต่ทั้งหมดนี้สว่างไสวด้วยแสงแห่งความเป็นอมตะ คุณรู้สึกว่าถ้าไม่ใช่ญาติของสิ่งมีชีวิตบนสวรรค์เหล่านี้อย่างน้อยผู้ติดตามของพวกเขา - ทุกสิ่งที่คุณทำจะได้รับการลงรักปิดทองด้วยประเพณีมีความหมายและคุณค่าไร้สาระใด ๆ ของมนุษย์
Jacob Golosovker
"นิทานของไททันส์"
และนี่คือภาคต่อที่ต้องห้ามของ Kunu ซึ่งเป็นภาคต่อที่ทุกอย่างถูกครอบงำ เรื่องราวเดียวกันกับที่เสิร์ฟในเมืองคุห์นโดยฝ่ายพิธีการได้รับการบอกเล่าจากมุมมองของผู้สิ้นฤทธิ์ ตำนานโอลิมปิกที่มีลำดับชั้นเคร่งขรึมกลายเป็นเรื่องโกหกโดยยืนอยู่บนกระดูกของไททันส์ที่พ่ายแพ้ซึ่งก่อนหน้านี้ดีกว่ามีเกียรติมากกว่า พวกเขากำลังพยายามต่อต้านพวกเขากำลังล่าสัตว์ ตอนนี้มันเป็นไปไม่ได้ที่จะไม่คิดว่าหนังสือ Golovker ถูกเขียนลงบนพื้นหลังของการชำระล้างพรรค, อ้างอิง, ยิง, บนกระดูกของอีกโลกหนึ่งที่ซึ่งผู้คนนับแสนอยู่ในฐานะของอดีตสูญเสียสิทธิ์ในการมีชีวิต
ในฐานะเด็กคุณไม่รู้หรอก - แต่บทเรียนยังคงอยู่และมันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับคนที่อายุน้อยกว่า: ไม่ใช่เรื่องเดียวที่ชัดเจนมันมีหลายเวอร์ชั่นและมุมมองที่คนที่คุณรักอาจมีลักษณะแตกต่างกันโดยสิ้นเชิง คนแปลกหน้า หากคุณได้อ่านคุนของคุณแล้วและรัก Hermes หรือ Athena Pallas มากกว่าชีวิตมันจะทำให้คุณเจ็บปวดที่จะเรียนรู้ว่าในเรื่องของนักเขียนคนอื่นพวกเขากลายเป็นเครื่องจักรรุนแรงเครื่องมือแห่งความอยุติธรรม โรงเรียนแห่งความเป็นคู่นี้ไม่ได้ให้ข้อสรุปพร้อม - แต่หลังจากนั้นคุณก็เริ่มรู้สึกเสียใจสำหรับทุกคน สำหรับฉันหนังสือเล่มนี้เป็นส่วนหนึ่งของการต่อต้านไม่เพียง แต่สำหรับข้าราชการเท่านั้น แต่สำหรับการสอนใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับชีวิตโดยทั่วไป - ความจริงง่ายๆทั้งหมดที่มอบให้เด็กในโรงเรียนด้วยอุดมการณ์จะต้องมีความสมดุล ตัวอย่างเช่นหนังสือที่คล้ายกัน
Patricia Highsmith
"เกมเพื่อชีวิต"
โดยทั่วไปแล้วฉันชอบวรรณกรรมประเภท - มันเกี่ยวข้องกับการควบคุมอาหารของผู้อ่านของฉัน: ฉันคุ้นเคยกับการอ่านอย่างน้อยร้อยหน้าต่อวันโดยที่ฉันไม่สามารถนอนหลับได้ โลกมีหน้ากระดาษน้อยกว่าที่คิด สิ่งที่ขาดหายไปนั้นจะต้องดำเนินการโดยตำราต่างประเทศ - และใช่หนังสือเฉพาะหรือประเภท ฉันเคารพวรรณกรรมประเภทเพื่อความซื่อสัตย์ - นี่คือสิ่งที่ไม่ได้พยายามทำกับฉันชิ้นใดยกเว้นสิ่งที่ฉันเห็นด้วยทันทีโดยซื้อหนังสือบนหน้าปกที่มีปืนพกหรือคู่จูบ
ในหนังสือทุกเล่ม Highsmith มีบางสิ่งที่ดูเหมือนจะรักเธอ: เรื่องราวที่ซับซ้อนเกี่ยวกับความชั่วร้ายซึ่งมักจะชนะนักฆ่าชนะเกมผู้ตกเป็นเหยื่อผู้บริสุทธิ์ยังไม่ได้รับการรายงาน เกมเหล่านี้เป็นเกมหมากรุกที่ยอดเยี่ยม - แต่นอกเหนือจากนี้หนังสือของเธอยังมีคุณภาพที่น่าทึ่งซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับการแขวนลอย - เป็นวิธีพิเศษในการอธิบายชีวิตซึ่งให้นักเขียนที่ยอดเยี่ยม นี่คือชีวิตที่มองเห็นจากภายนอกเช่นไฟฉายสีฉันต้องการมีส่วนร่วมในนั้นเพื่อเป็นส่วนหนึ่งของภาพ โปรดจำไว้ว่า Anna Karenina อ่านนวนิยายภาษาอังกฤษบนรถไฟอย่างไรและต้องการเป็นตัวละครแต่ละตัวของเขารวมถึงสุนัขล่าสัตว์ ซึ่งเธออาศัยอยู่ในขณะที่อ่านบนรถไฟ? มีเพียงที่ Highsmith เท่านั้นที่แสดงให้เห็นถึงเสน่ห์ของชีวิตที่อยู่ด้านหลังจากนรกหรืออะไรบางอย่าง
ในชีวิตส่วนตัวของเธอเธอเป็น "แม่มดชั่วร้าย" และเช่นเดียวกับ "แม่มดชั่วร้าย" เธอจินตนาการอย่างสมบูรณ์แบบว่าเธอถูกขับไล่ออกจากที่ไหนและความสุขแบบไหนที่เธอไม่สามารถใช้ได้ สำหรับฉันแล้วนี่เป็นเหตุผลว่าทำไมเธอถึงเขียนเรื่องราวที่มีค่าแสงที่ไม่สิ้นสุด - เธอชอบที่จะอธิบายถึงความสุขที่ยั่งยืน - จากนั้นทำลายมันด้วยความสุขที่แตกต่างกัน
Alice Poret
"หมายเหตุภาพวาดความทรงจำ"
ความทรงจำของ Alice Poret เป็นวิธีที่ไม่คาดคิดโดยสิ้นเชิงในการเล่าเรื่อง เพื่อนทุกคนของ Poret ถูกเนรเทศปลูกฝังหรือทรมานไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง เธอรอดชีวิตจากการปฏิวัติการกดขี่สงครามการปิดล้อมสิ่งที่เกิดขึ้นก่อนและหลัง เราทุกคนอ่านจดหมายและสมุดบันทึกจำนวนมากที่เกี่ยวข้องกับช่วงเวลาเหล่านี้ - และทั้งหมดนี้เป็นประวัติศาสตร์การประชุมที่แตกต่างกับที่ทนไม่ได้: การต่อต้านและการล้มการต่อต้านและการรอดพ้นจากอุบัติเหตุการอยู่รอด ประสบการณ์ดังกล่าวซึ่งแทบจะเรียกได้ว่ามีประโยชน์ก็คือความรู้ที่อยู่ห่างจากด้านในของผู้อ่าน
ครั้งหนึ่งฉันอ่านหนังสือด้วยความสับสนและสับสน: มันเป็นคอลเลกชันของเรื่องราวเกี่ยวกับความสุขมีประสบการณ์ในสถานการณ์ที่ไม่เข้ากันกับความสุข ฉันต้องการอ่านหนังสืออีกครั้งทันที - ดูเหมือนว่า Poret พลาดบางสิ่งบางอย่างหรือนิ่งเฉยเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่างเล่าเรื่องราวของเธออย่างประณีตเกินไป และปรากฎว่าในความเป็นจริง Poret ไม่ได้เงียบเกี่ยวกับอะไร การจับกุมลงจอดและความตายทั้งหมดในเรื่องนี้อยู่ที่นั่น แต่ก็มีเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยต่างดาวที่ยอดเยี่ยมมนุษย์ต่างดาว - การเปลี่ยนที่ง่ายที่ทำให้เรื่องราวแย่ ๆ ดูเหลือเชื่อ แย่มาก แต่เป็นเทพนิยาย เสียงนี้วิธีนี้สู่ความเป็นจริงเป็นวิธีการต่อต้านแบบอื่นยากและมีเสน่ห์ คนตัดสินใจว่าเขาจะไม่ยอมให้ความจริงที่น่ากลัวนี้นำพาให้กับตัวเอง: เขาจะมีชีวิตอยู่โดยไม่สังเกตเห็น
แต่เมื่อคุณอ่านพอเรต์เสร็จแล้วความสะดวกสบายหากไม่ใช่ความเหลื่อมล้ำวิธีการที่เธอจัดการเรื่องราวของเธอนั้นน่าทึ่งมาก นี่คือวันหยุดที่บริสุทธิ์ - หนังสือภาพมันเขียนด้วยลายมือเขียนด้วยลายมือและคำสำคัญจะถูกเน้นด้วยปากกาสีเช่นเดียวกับในอัลบั้มสำหรับเด็ก สิ่งนี้สามารถมอบให้กับเด็กผู้หญิงอายุสิบปีสำหรับวันเกิดของเธอในฐานะ“ Alice in Wonderland” - และไม่มีอะไรจะรบกวนความสงบของจิตใจของเธอตลอดไป
มิคาอิลคูซมิน
"ที่ปรึกษา"
ชะตากรรมหลังมรณกรรมของ Kuzmin นั้นช่างน่าอัศจรรย์อย่างยิ่ง ในช่วงสิบปีที่ผ่านมามันเป็นหนึ่งในนักเขียนหลักของรัสเซีย แต่ความนิยมของมันก็หายไปในทศวรรษหน้า เมื่อในปี 1929 "ปลาเทราท์ทำลายน้ำแข็ง" ของเขาออกมา (ในความคิดของฉันหนึ่งในหนังสือบทกวีที่ดีที่สุดของศตวรรษที่ยี่สิบ) มันก็ไม่มีใครสังเกตเห็นอย่างสมบูรณ์ - Pasternak ชื่นชมมันในชุมชนวรรณกรรมและอาจสองหรือสามคนจาก อดีต ในเวลาเดียวกันเธอก็ไม่มีอะไรเหมือนหัวรุนแรงของเธอ - ราวกับว่าพิษและเสน่ห์แห่งการแสดงออกได้รั่วไหลผ่านชายแดนรัฐ ไม่มีใครเขียนเรื่องนี้เป็นภาษารัสเซียไม่ว่าหลังจากนั้นหรือในภายหลัง
ฉันสงสัยว่าข้อความที่อ่านอย่างรุนแรงและบ่อยครั้งในช่วงชีวิตของผู้เขียนดูเหมือนจะทำให้เป็นประชาธิปไตยและหนังสือที่อ่านไม่เพียงพอจะรักษาสัญญาของพวกเขาได้ พวกเขาเป็นทางเลือกที่มองเห็นเป็นทางเดินที่คุณสามารถเดินได้ที่นี่และตอนนี้ ปลาย Kuzmin ซึ่งดูเหมือนว่าเขาจะประมาท แต่ในความเป็นจริงแล้วน้ำเสียงที่น่าตกใจอย่างมากกับคำที่เป็นไปไม่ได้ในการจับคู่กับวิธีการทำงานกับชีวิตประจำวันของเขาทำให้มันกลายเป็นสิ่งมหัศจรรย์
เพอร์ซิอุส
"เสียดสี"
Satires อาจเป็นประเภทที่นิยมน้อยที่สุดและอ่านง่ายที่สุดของกวีนิพนธ์คลาสสิก: มีคน scourges ใครบางคน, ประณามความตะกละของคนอื่น ในความเป็นจริงเขายังมีชีวิตอยู่เป็นอย่างมากมันเป็นอะไรบางอย่างที่เหมือนกับเฟซบุ๊กที่มีบันทึกประจำวันการทะเลาะวิวาทและภาพรวมของความเป็นจริงฝูง เฉพาะภาษาของโซเชียลเน็ตเวิร์กเท่านั้นที่มีขนาดหนึ่งต่อหนึ่งกระจกเงาที่เรียบง่าย - และกวีเหน็บแนมพูดเกินจริงและตามที่เธอพูดภาษา และถ้าคุณอ่าน satires ตอนนี้วางการติดตั้งการสอนไว้ด้านหลังปรากฎว่านี่เป็นวิธีที่จะมองเข้าไปในรูกุญแจ - ในชีวิตโรมันโบราณในแบบที่ไม่มีใครเทียบได้ - และดูราวกับว่ามันไม่ต้องการแสดงตัวเลย
ไม่มีอะไรจะทรุดโทรมยิ่งไปกว่าวาทศาสตร์และไม่มีอะไรน่าสนใจไปกว่ากระถางถาดและ togs ของคนอื่น เพราะมันไม่ใช่เสา แต่เป็นโอกาสที่จะได้เห็นโลกอย่างที่มันเป็นและความคล้ายคลึงกับปัจจุบันของเรา วิถีชีวิตของเมืองใหญ่ไม่ว่าจะเป็นโรมโบราณ, Baudelaire Paris หรือมอสโกวันนี้เกือบจะไม่เปลี่ยนแปลง - และถ้อยคำที่ทำให้มันเป็นไปได้ในการตรวจสอบนี้
Marianne hirsch
"การสร้างของ Postmemory: การเขียนและวัฒนธรรมภาพหลังจากความหายนะ"
หนังสือเล่มนี้เป็นหนังสือที่ยอดเยี่ยมที่ยังไม่ได้แปลเป็นภาษารัสเซียด้วยเหตุผลบางประการและเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องเข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้นกับเราในตอนนี้ Hirsch เป็นผู้เขียนคำว่า post-memory ซึ่งอธิบายความไวพิเศษชนิดใหม่ เฮิร์ชเองกำลังทำสิ่งที่เรียกว่า "การศึกษาหลังล้างเผ่าพันธุ์" วัตถุประสงค์ของการศึกษาคือผู้รอดชีวิตจากรุ่นที่สองและสามเช่นเดียวกับตัวเอง: เด็กและลูกหลานของผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของความหายนะ
เฮิร์ชตั้งข้อสังเกตว่าพวกเขาทุกคนมีลักษณะที่แปลกประหลาดในการจัดลำดับความสำคัญส่วนบุคคล: พวกเขาสนใจในสิ่งที่เกิดขึ้นกับปู่ย่าตายายและปู่ย่าตายายของพวกเขามากกว่าประวัติศาสตร์ของพวกเขาเอง Свои детство и юность казались им как бы мельче и одноцветнее, чем эпоха, в которой жили и влюблялись их предки - в иерархии воспоминаний то, что было когда-то, оказывалось важнее и живее сегодняшнего дня. Хирш пишет об одержимости памятью - и о том, как она влияет на наши попытки жить настоящим временем.
สำหรับฉันในหนังสือของเธอไม่เพียง แต่เป็นการวิเคราะห์การบาดเจ็บของ Shoah ที่สำคัญ - แต่ความจริงที่ว่าคำว่า "post-memory" ซึ่งเป็นวิธีการที่เกี่ยวข้องกับความเป็นจริงนี้นั้นกว้างกว่าเรื่องเริ่มแรกมาก ฉันคิดว่าโพสต์ความทรงจำอธิบายการเปลี่ยนแปลงในจิตสำนึกสาธารณะที่ไม่ทางใดก็ทางหนึ่งเกี่ยวกับทุกคน: นี่คือเกี่ยวกับยุโรปและอเมริกาและโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับรัสเซีย ประวัติศาสตร์รัสเซียเป็นเส้นทางเดินของการบาดเจ็บอย่างต่อเนื่องไม่มีการทำใหม่และเข้าใจอย่างสมบูรณ์: เป็นการแข่งขันวิ่งผลัดของความทุกข์ที่กินเวลานานหลายสิบปี ความหลงใหลในวันนี้กับอดีต (การต่อสู้รอบมาทิลด้าเป็นตัวอย่างที่ดี แต่ในความเป็นจริงมีตัวอย่างมากมายหลายสิบ) ได้รับการอธิบายอย่างดีในหมวดหมู่ของความจำโพสต์: เรื่องราวของคนอื่นจริงหรือเรื่องแต่ง การฝังศพในอดีตไม่สามารถคงอยู่ได้ตลอดไป ไม่ช้าก็เร็วคุณจะต้องบอกลาเขา - และทำมันให้ดีขึ้นอย่างมีสติด้วยดวงตาที่เปิดกว้าง