Fragment: Sisters of Charity ตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่หนึ่งเพศและความตาย
หนึ่งร้อยปีก่อนในวันที่ 11 พฤศจิกายน 1918 สงครามโลกครั้งที่หนึ่งสิ้นสุดลง. ในเดือนพฤศจิกายน Theatre.doc ช่วยให้เล่น Anastasia Patlay "ความเมตตา" ที่รวบรวมนักเขียนบทละครนานา Grinstein จากไดอารี่ของน้องสาวสองคนขององค์กรการกุศล: จูเลีย Butorova, เหลนของกวีและพรรคพวกผู้บัญชาการของครั้งสงครามโลกครั้งที่สอง Denis Davydov และแอนนา Zhdanova น้องสาวของ ideologue โซเวียตที่สำคัญอังเดรเมืองซที่ เกี่ยวข้องในการรวบรวมรายการยอดนิยม ผู้เขียนไม่ได้มุ่งเน้นไปที่ตัวเลขและการต่อสู้ แต่ในชีวิตทหารของผู้หญิง: ด้วยเอกสารตัวอักษรและสมุดบันทึกคุณสามารถค้นหาสิ่งที่น้องสาวของความเมตตากรุณาฝันถึงวิธีที่พวกเขารักและมีเพศสัมพันธ์พยายามเข้าร่วมกองทัพ สยองขวัญของพวกเขา
การแสดงต่อไปนี้สามารถเห็นได้ในวันที่ 18 และ 19 ธันวาคมที่ Sakharov Center ในขณะที่เราแสดงข้อความที่ตัดตอนมาจากวัสดุที่ใช้ในการเล่น
MARGARITA VIROV
เกี่ยวกับสงคราม
ตอนนี้เล่นบนแม่น้ำโวลก้า น้ำแข็งยังไม่ได้หิมะ แสงสลัวของดวงจันทร์ส่องสว่างในเมืองดวงดาวอยู่ไกลและมีสัญลักษณ์ของพายุหิมะกำลังจะมา - ลมมาจากที่นั่นจากท้องฟ้า บางทีเร็ว ๆ นี้เราจะนั่งในคืนนั้นในสนามเพลาะทำให้จมูกของเราอุ่นขึ้นด้วยการกระพริบตาของบุหรี่ Elena และฉันตัดสินใจไปที่ตำแหน่งในเสื้อผ้าของทหาร เบื่อเมื่อวานนี้ถามฉัน:
- และพี่สาวฉันได้ยินคุณกำลังจะไปที่ตำแหน่งหรือไม่
- ใช่
- และคุณจะไม่ไปเป็นพี่สาว แต่เป็นอาสาสมัคร จากนั้นไปด้วยกันเราจะให้บริการในทีมลาดตระเวนฉันจะสอนให้คุณยิง
- ดูสิเบื่อ ...
ก่อนแต่งตัวเราตัดสินใจคุยกับ Bore เกี่ยวกับวิธีเข้ากองทัพ เขาอยู่ในวอร์ดที่สามเราเรียกให้เขาเข้าไปในทางเดินและเริ่มพูดอย่างลึกลับ ในทันที Masha และ Matvey ก็เริ่มสับสนกับการสนทนาและกำลังดักข้อมูล เบื่อเราอธิบายทุกอย่าง เราต้องนั่งลงกับรถไฟทหารและมาที่สำนักงานใหญ่พร้อมกับแถลงการณ์ที่เราต้องการรับใช้ยกตัวอย่างเช่นในทีมลาดตระเวน เราในฐานะอาสาสมัครจะดำเนินการทันที ในระหว่างวันเราสามารถนั่งระหว่างการสู้รบในสนามเพลาะและพันผ้าพันแผลผู้บาดเจ็บและในตอนกลางคืนไปลาดตระเวน หากเราสะดุดการเดินทางของข้าศึกไม่จำเป็นต้องยิง แต่เป็นการดีกว่าถ้าพยายามหลบหนีหรือถูกจับเข้าคุก Elena และฉันจะเย็บเสื้อคลุมซื้อหมวกและรองเท้าบูท ฉันยินดีกับแผนที่ถูกกล่าวหา
แอนนา
หลายคนเรียกแผนบ้าของเราความสูงส่ง แต่ทำไมเราต้องโทษความจริงที่ว่าเราไม่ได้เกิดในฐานะผู้ชาย? Przemysl ถ่ายแล้ว, Yaroslav ถ่ายแล้วพวกเราพ่ายแพ้ ... และอยู่ที่นี่ไม่ทำอะไรเลยเหรอ เพิ่มอัตราร้อยละของผู้หญิงที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะหรืออะไร ไม่ไม่และไม่ ... ฉันไม่ต้องการความรุ่งโรจน์ฉันเบื่อความรักฉันไม่สามารถบรรลุความมั่งคั่ง ... การต่อสู้เพื่ออิสรภาพหมายถึงการสูญเสียอิสรภาพของคุณโดยไม่ทำอะไรเลย ... ไม่มีเป้าหมายที่จะหยุด ฉันต้องการมันและฉันรับผิดชอบทุกอย่าง ร้องเพลงลิลลี่แห่งหุบเขาเพลงเงียบ ๆ ร้องเพลงเกี่ยวกับป่าในบ้านเกิดของฉันซึ่งฉันรักอย่างไม่มีที่สิ้นสุด คนของเขาแม่น้ำของพวกเขาดอกลิลลี่ของหุบเขาเหล่านี้ฉีกขาดโดยด้ามจับที่เป็นสีแทนของเด็ก ๆ - ทั้งหมดนี้เป็นของฉันเนื่องจากพวกมันแยกจากชีวิตในการเกิดในวิญญาณ ปล่อยให้พวกเขาถ่มน้ำลายใส่ฉันสำหรับความรักนี้ปล่อยให้พวกเขาใส่ชื่อฉันไม่เคยเปลี่ยนและไม่เคยมีโอกาสที่จะเปลี่ยนแปลงเพราะฉันอาศัยอยู่กับสิ่งนี้
แอนนา
เกี่ยวกับความรักและเพศ
"หิมะตก" (ผู้หญิงใช้วลีนี้ในสมุดบันทึกเพื่อหมายถึงเพศสัมพันธ์ - ประมาณ เอ็ด) กับ Maslikov
Murashko และ Maslikov จะออกจากห้องที่สาม ฉันดีใจมากสำหรับพวกเขาแม้ว่ามันจะเศร้าเล็กน้อยที่ได้มีส่วนร่วมกับการกลืนที่บาดเจ็บนี้ ที่บ้าน ในที่สุดเขาจะถูกลบออกเขาต้องการที่จะให้บัตรของเขา ดังนั้นอย่าลืมโครงร่างอันสวยงามของใบหน้าที่มีสีสดใสของเขาด้วยดวงตาสีดำที่ไหม้อยู่ภายใต้การแตกหักของคิ้วที่เจ็บปวดและอย่าลืมตัวเลขที่โค้งงอไปข้างหน้าเล็กน้อยในชุดคลุมสีเหลือง ทำไมมันจึงงออย่างอ่อนแรงเมื่อหน้าอกกว้างมาก? ปอดจะถูกแทงด้วยกระสุนและเมื่อไอเลือดข้นแสดงบนริมฝีปากที่ไม่มีเลือด และเขาก็หัวเราะและพูดว่า: "ไม่มีอะไร" ... แย่กลืน หลังจากทั้งหมดเป็นที่ชัดเจนว่าคุณได้รับบาดเจ็บจนตาย
แอนนา
วันนี้ "หิมะตก" กับ E. D.
ในตอนเย็นพวกเขาแสดงเต้นรำรอบมิฉะนั้นเต้นรำอินเดียเต้นรำภายใต้แผ่นเสียง ใครมีมานานแล้วนับตั้งแต่บีบมือฉันในแบบที่อี ปล่อยให้การยึดเกาะนี้เป็นเรื่องใหม่และไม่ทำให้เกิดเงาดำในอดีต และบทกวีในหนังสือเพลงที่อีเลือกและชี้ไปที่ฉัน "และเธอดูเย็นชามากที่ความรัก" เราร้องเพลงและฉันยิ้มอย่างไม่ตั้งใจ ... ฉันยังไม่เข้าใจวลีนี้ความหมายที่แท้จริงของมัน และบันไดเหรอ? หนังควายของคนตาบอดเล่นแล้ว
แอนนา
แบตเตอรีของเขาถูกไล่ออกและจาก 80 คนเหลือ 18 คนม้าทั้งหมดถูกฆ่าตายเจ้าหน้าที่ห้านายถูกสังหารและบาดเจ็บอีกสองคน ชาวเยอรมันหยิบแบตเตอรี่ขึ้นมาและเขาก็เดินไปพร้อมกับคน 18 คน เขาสร้างซากศพของทหารราบซึ่งถอยกลับไปที่แบตเตอรีขับรถออกจากออสเตรียขับรถไปถอนปืนออกแล้ว มันดูไม่มีอะไรพิเศษ แต่เมื่อได้ยินเรื่องนี้ฉันเข้าหาเขาด้วยความรู้สึกพิเศษและคุยกับเขาเป็นเวลานาน เมื่อเวลา 10 โมงเราออกเดินทางเจ้าหน้าที่ทุกคนที่นำโดยผู้บังคับการพาเราไปที่บ้าน ฉันพยายามคุยกับเขา ช่างเป็นคนดี แต่ยุ่งเหยิงหักพัง เมื่อฉันมองเขาเขาก็ดูเหมือนฉันในฐานะเด็กชายอายุ 14 ปี ในปลอกคอขนาดใหญ่ที่มีธนูวางอยู่บนข้อศอกของเขาเขามองทุกคนและทุกคนด้วยตาโตที่น่าเศร้า ชีวิตเป็นเรื่องยากสำหรับเขาและมันยังคงอยู่ในดวงตาของเขามองเห็นวิญญาณที่อ้างว้างและโดดเดี่ยวรู้สึกภาคภูมิใจในความเจ็บป่วยของเขาเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ทุกอย่างสามารถทำให้เธอขุ่นเคือง บางครั้งฉันก็อยากจะมาและตีเขาที่หัว ดังนั้นเพื่อแสดงให้เขาเห็นถึงความรักที่ฉันคิดว่าเขาไม่เคยเจอมาก่อน ฉันแค่คิดว่าเขาจะไม่เข้าใจเรื่องนี้เพราะเขาจะต้องถูกผู้หญิงเสียมากและการสำแดงดังกล่าวจะถือว่าเป็นความเจ้าชู้ เขาไม่สามารถเข้าใจได้ว่ามันเป็นไปได้ที่จะเสียใจเสียใจกับคน ๆ หนึ่ง - คุณมีชีวิตอยู่อย่างดี - โดยไม่ต้องคิดเกี่ยวกับตัวเองเกี่ยวกับรูปร่างหน้าตาของเขาและคน ๆ หนึ่ง - คนโดยที่ไม่ต้องนึกถึง ทรมานที่หักอย่างใดและวิปริตโดยชีวิต
จูเลีย
แพทย์พฤติกรรมของเราพบว่ามีความท้าทายและน่ารังเกียจ เขาได้รับแจ้งว่า V. ในหน้าที่สุดท้ายของเราคือตอนกลางคืนในสวนและแพทย์ต้องการคำอธิบายจากเรา เราพิจารณาว่าตนเองดูถูกความคิดของเราโดยการกล่าวหาและยื่นจดหมายลาออก เราออกจากที่นั่งการพิจารณาคดีไม่ต้องการแม้แต่จะฟังคำพูดของแม่บ้านใหม่ คำพูดนี้เกี่ยวกับความเจ้าชู้และเสื้อคลุมฉีกขาด คนเหล่านี้ทั้งหมดไม่มีอะไรทำและให้โอกาสพวกเขาสนุกกับค่าใช้จ่ายของเราจะไม่ยอมให้ความภาคภูมิใจของฉัน ฉันดูถูกพวกเขา; แต่มันก็น่ารังเกียจสำหรับฉันเมื่อฉันเห็นว่าพวกเขาส่องแสงความรักอันบริสุทธิ์ที่ถูกลากลงไปในดินสิ่งที่พวกเขาคิดอย่างเหยียดหยามแนะนำความตั้งใจที่สกปรกในทุก ๆ ครั้งของฉัน ช่างน่าอายเหลือเกินสำหรับข้าเมื่อดวงตาของข้าถูกดักและตีความต่างกัน ฉันไม่สามารถนับได้กับพวกเขา แต่พวกเขาสกปรกเกินไปที่จะมองข้าม การที่จะรักในหมู่พวกเขานั้นไม่ใช่การเข้าไปในโคลน แต่เพื่อว่ายน้ำ
ด้วย V. "หิมะกำลังจะมา" ด้วยพลังและหลัก
แอนนา
เกี่ยวกับความตาย
วันนี้ฉันไปทำอาหารในห้องแต่งตัวและไม่มีเวลาทำอาหารทุกอย่างพวกเขานำคนบาดเจ็บสองคนมาก่อนแล้วนำคนที่สามมาอยู่ในมือของเจ้าหน้าที่ที่ไม่ใช่นายทหารของกองทหารซาร์ทซินสกี้ซึ่งบาดเจ็บสาหัส ทั้งในแขนขาและหัว เราประทับใจที่เขาพูดว่า: "เอ่ออย่างที่คนของฉันคนเดียวถูกทิ้งไว้โดยไม่มีฉัน" เขาเกือบจะตายและเขาคิดถึงเพื่อนสนิทของเขาโดยไม่หยุด ฉันทำเครื่องหมายไม้กางเขนให้บุหรี่เพราะฉันต้องการที่จะสูบบุหรี่มาก ฉันไม่ได้มีเวลาที่จะทนมันเมื่อฉันได้ยินเสียงนกหวีดและจากนั้นช่องว่าง "ปัง" กระสุนแตกออกมาจากห้องแต่งตัว 25 ก้าว ชิ้นส่วนของมันติดอยู่ในกระท่อมที่เราบาดเจ็บ กระสุนนัดที่สองระเบิดไปทางซ้ายของเราและช่องว่างนั้นเลื่อนลอยกว่าครั้งแรกเนื่องจากมันเป็นสี่นิ้วและสร้างปล่องภูเขาไฟขนาดใหญ่ นี่คือการปอกเปลือกครั้งแรกที่สถานที่ใหม่
ฉันดีใจที่ฉันไม่รู้สึกกลัวและฉันทำความสะอาดโต๊ะได้อย่างไรฉันพูดต่อและเพิ่ม:“ Sitkhanov, น้ำเย็น, เทร้อน”
พยาบาลคนนี้ประหลาดใจ:“ พี่สาวคุณไม่กลัวเหรอ?” - "ที่รักของฉันคุณกลัวไหมหมาป่ากลัวอย่าไปที่ป่ามาเลยให้น้ำฉันหน่อย!"
จูเลีย
สุสาน - ไม้กางเขนใหม่ทั้งหมดที่กองทหารเขียนไว้ [อ่านไม่] 9/1 1916
ด้านล่างบนกระดานเหล็กหมายเลข 56 หลุมศพของทหารและเจ้าหน้าที่ได้รับการนับเพื่อที่ว่าหลังจากสงครามพวกเขาจะหาง่าย จำหลุมศพของเราโดยไม่ได้ตั้งใจ ชื่อไม่ได้ถูกเขียนไว้เสมอ
ในกระท่อมหลังหนึ่งพวกเขาพบศพที่ถูกเผาไหม้ของเด็กซึ่งยังไม่ชัดเจน ในสวนปลูกต้นไม้ตามแม่น้ำ เขาถูกฝังในออร์โธดอกซ์ใกล้กับโบสถ์ ในตอนเย็นพวกเขาบอกว่ากระท่อมที่เขาพบคือยิว เอาละจะทำอย่างไรทุกคนเหมือนกันและไม่โกหกเด็กคนนี้!
หลุมขนาดใหญ่ถูกขุดสี่ศพทหารที่ปกคลุมไปด้วยเสื้อคลุมวางอยู่ในทิศทางที่แตกต่างกันตรงหน้าดวงตาของพวกเขาเปิดตาแขนข้างหนึ่งยกพวกเขาถูกฆ่าตายในระหว่างการรุกราน
ดำเนินการที่นี่เพื่อหลุมฝังศพจำนวนมากสำหรับการฝังศพ แต่เดี๋ยวก่อนเมื่อไหร่จะมีผู้เสียชีวิตอีก 12 คน แต่ยังไม่ถึง พวกเขานอนอยู่ใต้ท้องฟ้าเปิดในดวงอาทิตย์ไม่มีใครโศกเศร้าราวกับว่าไม่มีใครต้องการพวกเขาไม่มีใครฝ่ามือพวกเขาในรูปแบบใหม่ไม่มีใครได้ยินคำอธิษฐานของพวกเขา ชื่อของฮีโร่เหล่านี้จะไม่มีใครรู้จักไม่มีใครจำความสามารถของพวกเขาได้
จูเลีย
COVER: Vlad Ivantcov - stock.adobe.com