สถานที่ในครัว: ทำไมการทำอาหารจึงไม่ใช่ธุรกิจ "ผู้หญิง"
โลกสมัยใหม่มักจะ พิจารณาความสามารถในการทำอาหารเป็นทักษะหญิงบังคับและหัวข้อที่น่าสนใจสำหรับผู้หญิงทุกคน พื้นที่ข้อมูลนั้นเต็มไปด้วยความเชื่อมั่นว่าของขวัญที่ดีที่สุดสำหรับคนที่รักคือหม้อหุงช้าไม้ที่มีคาราเมลสามารถทำงานได้อย่างมหัศจรรย์ด้วยหัวใจของผู้ชายและผู้หญิงไม่ได้อยู่ที่ใดและถามคำถามจากหมวดหมู่ "ฉันควรเตรียมสามีของฉันไหม?
สิ่งที่เราสอน
การทำอาหารยังคงได้รับการส่งเสริมในฐานะอาชีพที่ต้องทำของผู้หญิงไม่ใช่งานอดิเรกสำหรับทุกคน ปัญหาไม่ได้อยู่ในรสนิยมทางภาษาของบรรณาธิการที่ตีพิมพ์บทความที่มีหัวเรื่อง "Mendelssohn Stuff: ตำรับอาหารสำหรับมื้อค่ำสุดโรแมนติก" มันลึกและจริงจังมากขึ้น หนังสือพิมพ์ที่บินไปทั่วรัสเซียด้วยกระแสยักษ์มหึมาสืบสวนอย่างจริงจังว่าผู้หญิงที่ไม่รักและทำอาหารไม่สามารถพึ่งพาความสุขส่วนตัวได้หรือไม่ ความสุขส่วนตัวของคำถามดังกล่าวนั้นถูกบรรจุไว้ด้วยการแต่งงานและการมีอยู่ของเด็กและผู้เขียนไม่ได้บอกใบ้ให้กับภาพที่แตกต่างของโลกสำหรับผู้อ่านจำนวนมาก (เราคิดว่าพวกเขาเองอาจไม่สงสัยว่ามีอยู่จริง)
ด้วยวรรณกรรมยอดนิยมไม่ดีกว่า หนังสือเล่มแรกปีแรกแต่งงานซึ่งนักจิตวิทยา Julia Rubleva และภัตตาคาร Elena Chekalova เขียนขึ้นสำหรับหญิงสาวทุกคนทำให้เกิดเสียงสะท้อนที่ดีในการเตรียมพวกเขาสำหรับวัยผู้ใหญ่ ชีวิตวัยผู้ใหญ่นี้ตามที่ผู้เขียนเริ่มต้นด้วยการแต่งงานบทบาทของภรรยาที่จำเป็นต้องมีการปรุงอาหาร ในหนังสือดูเหมือน digressions ที่น่าประทับใจมากมายเช่นความทรงจำของแม่ของ Chekalova แต่น่าเสียดายที่พวกเขาไม่ได้ช่วยสร้างความสัมพันธ์ที่ไว้วางใจกับผู้อ่าน แต่กลับตอกย้ำบทบาททางเพศแบบดั้งเดิมลงใน subcortex ซึ่งใช้เวลาครึ่งศตวรรษมาแล้ว ยังคงถือครองครอบครัวส่วนใหญ่ของรัสเซีย
โฆษณาอาหารและเครื่องใช้ในครัวมีจุดประสงค์เพื่อผู้หญิงเท่านั้น
การโฆษณาช่วยให้เข้าใจความคิดของสังคมอยู่เสมอ ตัวอย่างเช่นรัสเซียยังคงเต็มไปด้วยวิธีการรังเกียจผู้หญิงอย่างโจ๋งครึ่มการโฆษณาอาหารและเครื่องใช้ในครัวก็ไม่มีข้อยกเว้น ไม่น่าแปลกใจที่ทุกคนมุ่งเป้าไปที่ผู้หญิง (ยกเว้นข้อยกเว้นในรูปแบบของผลิตภัณฑ์พิเศษเช่นโยเกิร์ตที่มีรสชาติ "ผู้ชาย" ของกาแฟ) บ่อยครั้งที่นักการตลาดแบ่งปันคำแนะนำทางธุรกิจกับผู้หญิงเช่นพวกเขาเสนอให้ซ่อนข้อบกพร่องการทำอาหารด้วยมายองเนส
เมื่อจำเป็นต้องขายไม่ใช่อาหาร แต่มีอุปกรณ์ใช้เส้นทางที่เป็นที่นิยมในวัฒนธรรมของเรา: สามีให้แกดเจ็ตที่ยอดเยี่ยมแก่ภรรยาของเขาและเธอก็ดีใจเพราะตอนนี้เธอสามารถทำอาหารได้ดีขึ้น - ส่วนใหญ่สำหรับสามีคนนั้น มันคงจะตลกถ้ามันไม่เศร้า: จากโฆษณาดังกล่าวมันตามมาว่าการซื้อเครื่องใช้ในครัวผู้ชายคนใดก็ตามที่ซื้อบริการของแม่บ้านซึ่งภรรยาของเขาให้เขาฟรีและด้วยรอยยิ้มที่สนุกสนาน ในทางตรงกันข้ามนิตยสารผู้ชายไม่มีส่วนแยกที่มีสูตรสำหรับทั้งครอบครัว ข้อมูลเกี่ยวกับอาหารในร้านนั้น จำกัด อยู่ที่ข่าวร้านอาหารชีวิตพูดน้อยเกี่ยวกับวิธีทำชิปและสเต็กทอด (อาหารของผู้ชาย!) และวัสดุเช่น "วิธีการเลือกไวน์สำหรับผู้หญิง" ซึ่งความคิดเห็นนั้นไม่จำเป็น
มันเริ่มต้นอย่างไร
แบบแผนที่สถานที่ของผู้หญิงในครัวได้ถูกสร้างขึ้นตามที่คุณอาจคาดเดามานานแล้ว “ ตั้งแต่สมัยโบราณการแบ่งงานทางเพศได้สันนิษฐานว่าผู้ชายกระทำนอกครอบครัว (ตามล่า) และผู้หญิงที่อยู่ข้างใน (เตรียมการขุด) มันเกิดขึ้นแม้ในระบบดั้งเดิมพ่อครัวทำอาหารเพศชายปรากฏตัวในสังคมชั้นสูงพร้อมด้วยความชำนาญและความเป็นมืออาชีพ ในการปรุงอาหาร” Natalya Pushkareva นักวิเคราะห์เพศและประธานของสมาคมวิจัยประวัติศาสตร์สตรีแห่งรัสเซียกล่าว
"ไม่ต้องสงสัยเลยว่าในทุกช่วงอายุผู้หญิงส่วนใหญ่เป็นเชื้อเพลิงในครัวผู้หญิงที่เป็นครอบครัวใหญ่ (และคนอื่น ๆ มักไม่ได้อยู่ในรัสเซีย) เป็นเวลานานตั้งแต่รับผิดชอบด้านโภชนาการของเธอและเพิ่มขึ้นก่อนรุ่งสางถ่านหินที่เย็นลงในตอนกลางคืน ทำให้ไฟสำหรับอาหารเช้า "- ยืนยัน Olga Syutkina ผู้เชี่ยวชาญในด้านการปรุงอาหารและผู้เขียนหนังสือเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของอาหารรัสเซีย
“ การทำอาหารบำรุงเลี้ยงอร่อยและเสิร์ฟตรงเวลาเป็นการรับประกันว่าสังคมจะประสบความสำเร็จโดยที่ผู้ชายเป็นหัวหน้าครอบครัวผู้พิทักษ์และการสนับสนุนและผู้หญิงก็เป็นคนที่ไว้ใจได้ในยุคก่อนสมัยการกระจายบทบาททางสังคมโดยเฉพาะชนชั้นสูงภายนอก ด้วยวิธีนี้หากขาดสิทธิ์ในการประกอบอาชีพที่ไม่ได้พิจารณาว่าเป็นผู้หญิงอย่างเคร่งครัดเราจะได้รับผู้หญิงที่ตรงตามความคาดหวังของผู้ถือทัศนคติตายตัว "นักวิทยาศาสตร์วัฒนธรรม Oksana Moroz หัวหน้าโครงการวิจัยอิสระ CultLook กล่าว .
ในสหภาพโซเวียต "เท่ากัน" ผู้หญิงทำการบ้านมากกว่าผู้ชายสามเท่า
การทบทวนบทบาทของผู้หญิงในครัวเริ่มใหม่ในเวลาใหม่ ในปี 1897 หนังสือเล่มแรกของเดือนสิงหาคม Bebel "Woman and Socialism" ตีพิมพ์ซึ่งผู้เขียนเรียกครัวส่วนตัว "สถาบันที่ทำให้ผู้หญิงเครียดจนสุดความสามารถใช้เวลาและเสียเวลาสถานที่ที่พวกเขาเสียสุขภาพและอารมณ์เป็นเรื่องที่ต้องกังวลอย่างต่อเนื่อง ของที่ระลึก "
ในตอนต้นของศตวรรษที่ 19 แทนที่จะเป็น "พ่อครัว" และ "พ่อครัว" ผู้หญิงก็เริ่มเรียกผู้หญิงคนนั้นว่า "นายหญิง" “ นี่เป็นสิ่งที่ยุติธรรมและสมเหตุสมผลในความเป็นจริงเธอเป็นที่รักของบ้านครัวที่ครอบครัวเก็บรักษาไว้” Olga Syutkina กล่าว“ ของขวัญสำหรับผู้เป็นที่รักสาว” เป็นชื่อของหนังสือที่มีชื่อเสียงของวรรณกรรมการทำอาหารรัสเซีย Elena Molokhovets - เธอเขียน - ผู้หญิงรัสเซียของเรา [เกิดจากขุนนาง] หยุดอายที่จะจัดการบ้านของพวกเขาและปรากฏตัวในครัวของพวกเขา "จดหมายที่รู้จักกันเล็กน้อยจาก Molokhovets ถูกสรุปโดยผลแปลกจากบทบาทของผู้เชี่ยวชาญด้านการทำอาหารหญิงในรัสเซีย AA ทำงานในบ้านคฤหาสน์ - เพื่อปฏิคม, ความคิดที่ว่าแม้จะอยู่ในความสัมพันธ์กับผู้หญิงยุคใหม่มีการเปลี่ยนแปลงเล็ก ๆ น้อย ๆ โดยไม่คำนึงถึงสถานะทางเศรษฐกิจสถานภาพสมรสเงื่อนไขของผู้หญิงยุคใหม่ที่อาศัยอยู่ในมุมมองของที่สุด -.. ปฏิคมของโต๊ะทำงานของเขาที่บ้านของเขา "
ในยุคโซเวียตสโลแกน "ปลดปล่อยผู้หญิงจากการเป็นทาสในครัว" ได้รับความนิยม บนชั้นวางของร้านค้าเริ่มปรากฏอาหารกระป๋องและซุปม้วนขึ้นในธนาคารและผู้หญิงมาทำงานด้วยสิทธิที่จะครอบครองตำแหน่งผู้นำ ดูเหมือนว่าการหายใจจะเป็นอิสระมากขึ้นอย่างไรก็ตามจากสถิติในปี 2521 ผู้หญิงยังคงทำงานบ้านรวมถึงการทำอาหารมากกว่าผู้ชายถึงสามเท่า: มารดาของเด็กเล็กนอกเหนือจากงานหลักทำงานที่บ้าน 35 ชั่วโมง 45 นาทีต่อสัปดาห์ พ่อ - 13 ชั่วโมง 25 นาทีต่อสัปดาห์
ในเวลาเดียวกันในตะวันตกพวกเขาพยายามถ่ายทอดว่าการรังเกียจผู้หญิงในครัวนั้นเป็นไปได้อย่างไร “ ผลงานที่โด่งดังของศิลปินชาวอเมริกัน Martha Rosler เรียกว่า“ Kitchen Semiotics” ในปี 1975 จะเหมาะสำหรับภาพประกอบ” นักวิทยาศาสตร์ทางวัฒนธรรม Oksana Moroz กล่าว“ ในวิดีโอผู้เขียนตั้งชื่อตามตัวอักษรและแสดงเครื่องใช้ในครัว เครื่องมือจริงท่วงท่าของเธอเกินจริงเธอใช้มีดมีดสับและแม้กระทั่งแฮมเบอร์เกอร์กดเหมือนแม่บ้านที่สิ้นหวังแนวคิดของศิลปินก็คือแสดงให้เห็นว่ามีความรุนแรง นี่อาจเป็นการแบ่งแยกเพศของแรงงานในความสัมพันธ์ในครอบครัว "
“ ผู้หญิงรัสเซียยุคใหม่มักถูกฝังอยู่ภายใต้น้ำหนักของความคาดหวังทางสังคมและชีวภาพที่สูงเกินไป” ฟรอสต์กล่าว“ ในอีกด้านหนึ่งโอกาสทางการศึกษาและอาชีพรวมกับความต้องการของสังคมสมัยใหม่ที่จะนำไปสู่การประสบความสำเร็จและมีประสิทธิภาพ ในทางกลับกันคำถามคงที่เกี่ยวกับสถานะเกี่ยวกับการแต่งงานที่ผู้หญิงแต่ละคนหลังจากอายุหนึ่งเริ่มได้ยินจากสภาพแวดล้อมของพวกเขาทำให้พวกเขาคิดเกี่ยวกับความเป็นอันดับหนึ่งของพวกเขาเอง ข้อ จำกัด ทางชีวภาพ nnyh
การปรากฏตัวของ "ผู้หญิงที่แท้จริงควรจะปรุงอาหาร" ได้ในระดับหนึ่งดูเหมือนว่าบททดสอบสารสีน้ำเงินของการมีอยู่ของ "ผู้หญิง" หากคุณเผาไหม้ในที่ทำงานคุณจะไม่สามารถทุ่มเทเวลาให้กับการทำงานบ้านรวมถึงการทำอาหาร แต่สมาชิกในครัวเรือนมีปัญหากับเรื่องนี้หรือไม่? หากคุณเป็นแม่บ้านที่ดีสามารถอบพายที่ยอดเยี่ยมได้หรือไม่มันก็เพียงพอแล้วสำหรับการเห็นคุณค่าในตนเองสูงเมื่อเพื่อน ๆ ทุกคนคุยโวเกี่ยวกับความแตกต่างอย่างสิ้นเชิงและประสบความสำเร็จในการสร้างรายได้หรือไม่? จะทำอย่างไรถ้าคุณเป็นแม่บ้าน แต่ไม่ได้ทำอาหารเลย? หรือคุณเป็นนักมวยและ SMM ที่ดีที่สุดในสำนักงานของคุณ?”
ผู้หญิงและอาชีพการทำอาหาร
ข้อยกเว้นในการเชื่อมต่อ "ครัวหญิง" คือโลกแห่งศิลปะการทำอาหารอย่างมืออาชีพซึ่งผู้ชายเป็นผู้นำอยู่เสมอ "พ่อครัวมืออาชีพที่ทำงานให้กับเจ้าของหรือให้เช่ามักจะเป็นผู้ชายเริ่มต้นด้วย Domostroi (1550s) และจากที่ปลายศตวรรษที่ 18 ผู้หญิงรัสเซียไม่ได้มีโอกาสสำหรับผู้เชี่ยวชาญด้านการทำอาหารหรือมากกว่านั้นเวลาเริ่มต้น กลายเป็นเท่ากับเพื่อนร่วมงานชายของพวกเขาในความคิดเห็นของประชาชนในฐานะมืออาชีพแล้วหนึ่งในหนังสือทำอาหารรัสเซียครั้งแรกที่เรียกว่า: "หญิงรัสเซียเก่า, พวงกุญแจและหม้อหุง" เขียนในปี 1790 โดยนักเขียนรัสเซีย Nikolai Osipov เธออุทิศตนเพื่อผู้หญิง เธอประเสริฐ ilostivoy ไส้คุณหญิงแอนนา Grigorievna ฉัน "", - Olga Cyutkina กล่าวว่า
วันนี้ในฉากการปรุงอาหารอย่างมืออาชีพฝ่ายส่วนใหญ่จะดำเนินการโดยผู้ชาย พวกเขาเดินเข้าไปในป่ากินแมลงข้ามโมเลกุลกำหนดแนวโน้มและรับดาวมิชลิน มีตัวอย่างที่ชัดเจนในโลกที่ผู้หญิงสามารถประสบความสำเร็จในสาขานี้: Julia Child ที่ชื่นชอบในอเมริกา, Ann-Sofie Peak, เชฟระดับสามดาวของ Michelin, นักสตรีนิยม, นักหนังสือพิมพ์, นักปรุงอาหารและ Nigel Lawson, Nadia Santini, สุดยอดพ่อครัว พ่อครัวในโลก
อย่างไรก็ตามพ่อครัวชายที่ประสบความสำเร็จยังคงยอดเยี่ยมกว่ามาก “ ดังนั้นหากคุณมองปัญหาของการทำอาหารไม่ได้เป็นองค์ประกอบของ“ การเป็นทาสในบ้าน” ของผู้หญิง แต่เป็นอาชีพแล้วจะไม่มีประโยชน์สำหรับผู้หญิงมากกว่าผู้ชายที่จะสังเกตเห็นโอกาสที่เท่าเทียมกันการแข่งขันและความเข้าใจว่างานใด ๆ ซึ่งไม่ได้มีเพศสัมพันธ์เป็นกุญแจสำคัญในการบันทึกแบบแผน” Moroz พูดว่า
เพื่อให้เป็นที่ยอมรับในระดับมืออาชีพพ่อครัวแม่ครัวหญิงจะต้องทำงานทั้งในเตาไฟและการรังเกียจผู้หญิง
ผู้หญิงที่เลือกทำอาหารเป็นเรื่องยากหรือไม่? ใช่ ข้อยกเว้นเพียงพิสูจน์กฎ "ห้องครัวเป็นกระบวนการที่สำคัญและยิ่งใหญ่โลกของคุณเองเงื่อนไขของตัวเองเรื่องตลกและเรื่องตลกคุณต้องมีความยืดหยุ่น แต่ในขณะเดียวกันก็ไม่เสียความเป็นตัวของตัวเองและเข้าใจว่าทำไมคุณถึงอยู่ในครัวฉันไม่สามารถพูดได้ว่า ด้วยการเลือกปฏิบัติหรือความไม่ไว้วางใจในห้องครัวฉันรู้ว่าสิ่งที่ฉันต้องการที่จะได้รับจากพวกเขาและพวกเขาเคารพฉันในที่สุดฉันเองตัดสินใจ "Christina Chernyakhovskaya พูดว่าพ่อครัวของคาเฟ่" ISKRA "ผู้ก่อตั้งโครงการ Meet & ทักทาย
ในทางปฏิบัติสำหรับการรับรู้ในโลกมืออาชีพพ่อครัวแม่ครัวหญิงต้องทำงานเป็นสองเท่า: ที่เตาและการรังเกียจผู้หญิง “ ฉันไม่เจอการเลือกปฏิบัติและแบบแผนบางทีอาจเป็นเพราะตัวละครของฉัน” Alena Solodovichen หัวหน้าพ่อครัวของ Varenichnaya No. 1 cafe และ Kompot cafe กล่าว“ ใช่คุณสามารถทำลายยอมแพ้หัวเสียและพูดว่า :“ ฉันถูกบอกว่าผู้หญิงไม่สามารถเป็นเชฟแบรนด์ได้” เมื่อฉันเป็นพ่อครัวและอยากเป็นพ่อครัวอาวุโสพวกเขาพูดกับฉันว่า:“ ลืมและสงบลงทำงานเป็นพ่อครัวและนั่นล่ะ” มีหนามจากพ่อครัวชายและมีน้ำตา เมื่อฉันเจ็บที่ประชุม " เป็นที่ชัดเจนว่าภายใต้โครงสร้างปกติของสังคมของการสนทนาคำสั่ง "ผู้หญิงไม่สามารถเป็นเจ้านาย" จะไม่มีอยู่และผู้หญิงจะต้องใช้เวลาในการทำงานโดยตรงแทนที่จะปกป้องสิทธิ์ในอาชีพ
คาดหวังอะไร
"วันนี้โลกกำลังเคลื่อนไปสู่การบรรจบกันของบทบาททางเพศในเรื่องนี้ผู้หญิงรัสเซียไม่แตกต่างจากผู้หญิงยุโรปและอเมริกาในชีวิตประจำวันคนหนุ่มสาวไม่มีแบบแผนที่ผู้หญิงจริงควรทำอาหารได้อย่างไรก็ตามผู้ชายมักไม่ชอบทำอาหาร แต่ ทำในลักษณะที่การล้างจานและการเตรียมทั่วไป (บางครั้งการซื้อและส่งอาหารถึงบ้านการทำความสะอาดและการตัด) ทำโดยผู้หญิงนั่นคือผู้ชายออกจากกิจวัตรประจำวันและการดำเนินการที่น่าเบื่อให้กับผู้หญิงเพื่อเพลิดเพลินกับกระบวนการสร้างสรรค์อาหาร va "Natalya Pushkareva กล่าว
"มุมมองที่ว่าการทำอาหารเป็นหน้าที่ของผู้หญิงโดยเฉพาะอยู่ในหมู่การตัดสินหญิงสาวคำอธิบายของเขานั้นดูน่าหดหู่แบบดั้งเดิมและฟังอะไรแบบนี้: จากช่วงเวลาที่ห่างไกลจากบรรพบุรุษของเราถ้ำผู้ชายทำหน้าที่เป็นผู้พิทักษ์และคุ้มครองครอบครัว มีการเลี้ยงดูเด็กและให้ชีวิตครอบครัว "ดังนั้นทำไมตอนนี้และพวกเขาไม่ทำซ้ำฟังก์ชั่นเดียวกันกับที่วางโดยธรรมชาติเองเป็นเวลานานวัฒนธรรมที่นิยมเลี้ยงดูแบบแผนนี้ทุกที่ - ในการโฆษณาภาพยนตร์รายการทีวีการ์ตูนคุณสามารถค้นหาภาพของแม่บ้านที่ปรุงอาหารทำอาหารและปรุงอาหารได้อีกครั้ง” Oksana Moroz ยืนยัน
การทำอาหารสามารถรวมตัวกันของผู้คนและไม่กลายเป็นแนวหน้าในการต่อสู้ทางเพศ
"อย่างไรก็ตามเวลามีการเปลี่ยนแปลงและตอนนี้คำอธิบายของความแตกต่างในบทบาททางสังคมโดยคุณสมบัติทางชีวภาพดูเหมือนจะเพียงพอสำหรับการอธิบายพฤติกรรมมนุษย์โดยการดึงดูดสัญชาตญาณ" การคงอยู่ของวิถีชีวิตแบบดั้งเดิมนั้นมีการอธิบายอย่างง่าย ๆ : ในโลกที่ความสามารถในการ "แตกต่าง" และความตั้งใจที่จะปกป้องตัวเลือกของคุณดูเหมือนเป็นการละเมิดกฎระเบียบการซ่อนตัวอยู่เบื้องหลังแบบแผนเป็นวิธีที่ง่ายที่สุด นักวิทยาศาสตร์ยืนยันมากกว่าหนึ่งรุ่นแล้วการเป็นของสัตว์โลกไม่ได้กำหนดพฤติกรรมของมนุษย์ ยิ่งไปกว่านั้นในสังคมผู้คนมีโอกาสที่จะนิยามตัวเองเอกลักษณ์ของพวกเขาไม่ได้อยู่ในแง่ชีวภาพ แต่ในแง่สังคมที่ค่อนข้างคล้อยตามการปรับตัว
ผู้หญิงกับการทำอาหาร - คำถามที่ยากและคลุมเครือ ในอีกด้านหนึ่งโลกที่บ้าคลั่งเรียกร้องให้มีชีวิตอยู่อย่างเต็มที่: สร้างอาชีพความสัมพันธ์เรียนรู้อย่างไม่รู้จบและท่องเที่ยว และใครบอกว่าในจังหวะชีวิตนี้ไม่มีที่สำหรับบอร์ชช์และลูกชิ้นเพียงเพื่อให้เข้ากับตารางเวลาของคุณพวกเขาต้องสมัครใจ แต่ไม่จำเป็น ในทางกลับกันการทำอาหารเป็นทักษะที่ดีสำหรับทุกสิ่งโดยไม่คำนึงถึงเพศ ปัญหาเริ่มขึ้นเมื่อสามีประหลาดใจที่คู่สมรสที่กลับมาจากงานเมื่อสิบนาทีก่อนไม่ได้จัดโต๊ะและแม่สามีก็โกรธเคืองที่คุณไม่ได้ทานข้าวในบ้าน การทำอาหารเป็นกิจกรรมที่ควรรวมคนทั้งชายและหญิงเข้าด้วยกันและไม่กลายเป็นแนวหน้าในการต่อสู้ทางเพศ
ภาพ: 1, 2, 3, 4 ผ่าน Shutterstock