นักข่าวพิเศษของ Medusa Sasha Sulim เกี่ยวกับหนังสือเล่มโปรด

ในพื้นหลัง "ชั้นหนังสือ" เราถามนางเอกเกี่ยวกับความชอบและวรรณกรรมของพวกเขาซึ่งเป็นสถานที่สำคัญในตู้หนังสือ วันนี้ผู้สื่อข่าวพิเศษของ "Medusa" Sasha Sulim บอกเกี่ยวกับหนังสือเล่มโปรด

ในชีวิตของฉันมันเริ่มต้นด้วยข้อความทั้งหมด เมื่อฉันยังเป็นเด็กฉันปฏิบัติต่อเครื่องพิมพ์ดีดด้วยความกังวลใจเป็นพิเศษฉันชอบเสียงของกุญแจฉันชอบพิมพ์อะไรบางอย่างฉันจินตนาการว่าฉันกำลังเขียนหนังสือที่ยาวและยาวมาก เมื่อฉันเรียนรู้เล็ก ๆ น้อย ๆ เกี่ยวกับอาชีพของนักข่าวฉันมีความสุขมาก: ฉันสารภาพว่าฉันอยากเป็นนักเขียน แต่มันก็ไม่สุภาพ แต่ความฝันของนักหนังสือพิมพ์ไม่ได้มีความมั่นใจในตัวเองเลย

หลังจากหลักสูตรวารสารศาสตร์ครั้งที่สองฉันตัดสินใจที่จะยอมจำนนต่องานอดิเรกอื่น - โรงภาพยนตร์ เป็นเวลาสามปีที่ฉันศึกษาที่ Sorbonne ในฐานะผู้เชี่ยวชาญทางด้านภาพยนตร์จนกระทั่งฉันตระหนักว่าเรื่องจริงเป็นเรื่องที่น่าสนใจสำหรับฉันมากกว่าผู้คิดค้น ดังนั้นฉันจึงกลับไปที่วารสารศาสตร์

ฉันมีครอบครัวที่อ่านหนังสือมาก ในอพาร์ทเมนต์ของคุณยายมีชั้นวางหนังสือขนาดใหญ่ที่เต็มไปด้วย ฉันจำได้ว่าในวัยเด็กของฉันฉันดูที่หลากสีมาเป็นเวลานานอ่านชื่อหนังสือหลายร้อยเล่มหลายครั้ง ผู้ปกครองแนะนำให้อ่านอะไรบางอย่างจากคอลเล็กชั่นบ้าน แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างไม่มีหนังสือเล่มใดที่ไม่จับฉัน ไม่กี่ปีต่อมาเมื่อฉันย้ายออกจากห้องสมุดครอบครัวฉันอ่าน Steppe Wolf ของ Hermann Hesse - ฉันคิดว่าหนังสือเล่มนี้กลายเป็นจุดเปลี่ยนสำหรับฉัน ขอบคุณเธอฉันรู้ว่าหนังสือเล่มนี้สามารถเปลี่ยนการรับรู้ของตัวเองและโลกใบนี้ ตั้งแต่นั้นมาการอ่านเป็นส่วนที่สำคัญที่สุดในชีวิตของฉัน

ฉันกลัวคนที่พูดมาก: ความแม่นยำของคำที่เลือกนั้นสำคัญสำหรับฉันมาก บางครั้งการเขียนหนังสือมีความสำคัญกับฉันมากว่ามันเกี่ยวกับอะไร ยกตัวอย่างเช่นกับ Evgeny Vodolazkin's Laurel: ชีวิตของนักบุญออร์โธด็อกซ์ไม่ใช่แนวโปรดของฉัน แต่เป็นภาษาของนวนิยายหรือการผสมผสานระหว่างภาษารัสเซียสมัยใหม่กับภาษาโบราณไม่สามารถละทิ้งความแตกต่างได้ หนังสือเป็นแหล่งข้อมูลที่ทรงพลังของแรงบันดาลใจและโอกาสที่จะตัดการเชื่อมต่อจากจังหวะปกติของชีวิต

ฉันอ่านอะไรซ้ำ ๆ หรือทบทวนมัน - ฉันกลัวที่จะทำลายความประทับใจแรก สำหรับฉันแล้วการได้รับอารมณ์ใหม่นั้นสำคัญกว่าการได้สัมผัสกับคนชรา ฉันชอบที่จะเรียนรู้บางอย่างเกี่ยวกับวัฒนธรรมหรือเพียงแค่เกี่ยวกับชีวิตในประเทศอื่น ๆ หรือในยุคอื่นผ่านวรรณกรรมมันช่วยให้เข้าใจและยอมรับคนทุกประเภทในชีวิตจริง

LISTS SOBY CRISTENSEN

"พี่ชาย"

สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่านี่จะเป็นงานวรรณกรรมนอร์เวย์เพียงเล่มเดียวที่ฉันอ่าน นวนิยายของ Christensen ช่วยในการสัมผัสคำอธิบายโลกของสแกนดิเนเวียด้วยทำนองเพลงที่ไม่คุ้นเคยอย่างสมบูรณ์ของชื่อชื่อเมืองและถนน - มันน่าหลงใหลในตัวเองและดื่มด่ำกับยุคสมัยและสภาพแวดล้อมทางภาษาและวัฒนธรรมอื่น

เรื่องราวที่อธิบายในหนังสือเล่มนี้เริ่มต้นเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 1945 ในวันสำคัญนี้สำหรับชาวยุโรปทุกคนปัญหาเกิดขึ้นกับหนึ่งในตัวละครหลักของนวนิยายเรื่องนี้ ความสุขที่ไร้ขีด จำกัด ของวันนี้คือความสุขสากลที่ต้องเผชิญหน้ากับฝันร้ายของเธอ ฉันเชื่อเสมอว่าวันแห่งชัยชนะเป็นวันแห่งความเศร้าโศกมากกว่าวันแห่งความสุขที่ประมาท แต่หนังสือเล่มนี้ไม่เพียงเกี่ยวกับเรื่องนี้ - มันเป็นครั้งแรกและสำคัญที่สุดในเทพนิยายครอบครัวตัวละครหลักที่สะท้อนให้เห็นถึงตัวเองเกี่ยวกับครอบครัวเกี่ยวกับพ่อของเขาเกี่ยวกับครึ่งพี่ชาย - เด็กชายที่เกิดจากอุบัติเหตุที่น่าเศร้าในวันชัยชนะ และเกี่ยวกับสถานที่ในชีวิตที่พวกเขาทุกคนสามารถเรียกร้อง

สตีเฟนคิง

"วิธีเขียนหนังสือ"

ไม่กี่ปีที่ผ่านมาฉันตัดสินใจว่าฉันอยากจะเขียนบทจริงๆและฉันก็โหลดหนังสืออิเล็กทรอนิกส์เกี่ยวกับการละครและการเล่าเรื่องในหนังสืออิเล็กทรอนิกส์เป็นโหลและครึ่งเล่ม - ในหมู่พวกเขานั้นเป็นอัตชีวประวัติของสตีเฟ่นคิง ใน "วิธีเขียนหนังสือ" ไม่มีคำเกี่ยวกับสคริปต์และสิ่งที่ทำให้ฉันพอใจเป็นพิเศษไม่ใช่สูตรสำหรับวิธีการเขียนหนังสือที่ดี แต่ในตัวอย่างของเขาคลาสสิกของวรรณคดีสมัยใหม่แสดงให้ผู้อ่านเข้าใจง่าย ๆ เรื่องหนึ่ง: เพื่อให้บรรลุเป้าหมายคุณไม่จำเป็นต้องอ่านเกี่ยวกับวิธีการบรรลุ แต่เพียงแค่ไปที่มัน

สำหรับผู้แต่งซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการเดินทางเป็นสิ่งสำคัญมากที่จะหาว่ายังเด็กมากยังไม่แต่งงานสตีเฟ่นคิงทำงานก่อนในห้องซักรีดกลับบ้านหมดแล้วนั่งลงที่เครื่องพิมพ์ดีดที่เขาสวมหัวเข่าเพราะไม่มีสิ่งนั้นในอพาร์ตเมนต์เล็ก ๆ โต๊ะเขียนหนังสือ นี่คือเรื่องราวของคนที่กระตือรือร้นในธุรกิจของเขาซึ่งด้วยความเชื่อในตัวเองและการสนับสนุนจากคนที่รักก็สามารถที่จะตระหนักถึงความฝัน โดยส่วนตัวแล้วตัวอย่างเช่นเป็นแรงบันดาลใจให้ฉันและคิดค่าใช้จ่ายในการทำงาน

Svetlana Alexievich

"สงครามไม่มีหน้าผู้หญิง"

ฉันเกิดในมินสค์อาศัยและศึกษาที่นั่นจนกระทั่งอายุสิบเก้า หนังสือ Svetlana Aleksievich อาจไม่ได้อยู่ในหลักสูตรของโรงเรียน แต่ฉันได้ยินชื่อเธอครั้งแรกและชื่อหนังสือของเธอในเกรดสิบหรือสิบเอ็ด ฉันยอมรับว่า: ฉันไม่ต้องการอ่านหนังสือเรื่อง "สงครามมีหน้าตาที่ไม่ใช่ผู้หญิง" ความจริงก็คือในเบลารุสทั้งตอนนี้และเมื่อสิบและยี่สิบปีที่แล้วพวกเขาพูดคุยและกำลังพูดถึงเรื่องสงครามผู้รักชาติ บางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมเด็กที่ฉันเริ่มปฏิเสธหัวข้อนี้มานานฉันก็ไม่อยากดูหนังหรืออ่านหนังสือเกี่ยวกับสงครามดูเหมือนว่าฉันจะ "กิน" ที่โรงเรียน

ตำนานที่เกี่ยวข้องกับสงครามดูเหมือนว่าจะเป็นสิ่งประดิษฐ์ที่ไม่น่าเชื่อและเป็นผลให้ไม่น่าสนใจมาก ฉันอ่านหนังสือ“ สงครามไม่มีใบหน้าของผู้หญิง” เมื่อ Alexievich ได้รับรางวัลโนเบลแล้ว มันช่างน่ากลัวที่จะพูดถึงมันและจดจ่อกับมัน แต่ทุกครั้งที่ฉันเปิดหนังสือเล่มนี้น้ำตาก็เริ่มไหล สงครามที่อธิบายไว้ในหนังสือเล่มนี้เป็นเรื่องส่วนตัวมากจริงมาก - เป็นเรื่องที่ฉันขาดมาตลอดเวลา "สงครามไม่มีหน้าผู้หญิง" เป็นความจริงที่จำเป็นเกี่ยวกับความหายนะและความโชคร้ายของโลกซึ่งไม่ได้จบลงหลังจากยุติการสู้รบ สงครามสิ้นสุดลงผู้คนรอดชีวิตมาได้ แต่ความสุขไม่เคยกลับมาหาพวกเขา

Gennady Shpalikov

"ฉันเดินข้ามมอสโก"

สำหรับคนที่มีความสนใจในภาพยนตร์และบทภาพยนตร์ Shpalikov เป็นฮีโร่ที่แยกจากกันในยุคของเขา ในปี 1960 ภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่หลายเรื่องถูกถ่ายทำในสหภาพโซเวียตดูและแก้ไขซึ่งยังคงเป็นความสุขที่ยิ่งใหญ่ ภาพยนตร์ตามสถานการณ์ของ Shpalikov นั้นพิเศษเสมอบรรยากาศบางเวลา เมื่อคุณดูที่ "ฉันเดินข้ามมอสโคว์" หรือ "ด่านของอิลิช" คุณจะสูญเสียพื้นที่และเวลาอย่างสิ้นเชิง คุณเห็นในมอสโคว์อายุหกสิบเศษ แต่ตัวละครในภาพยนตร์เหล่านี้ไม่ได้แตกต่างจากฮีโร่ของคลื่นลูกใหม่ของฝรั่งเศส - พวกเขามีความสวยงามความคิดและปลอดจากภายใน

โดยทั่วไปแล้วฉันไม่ชอบอ่านจดหมายและสมุดบันทึกของคนอื่น ๆ - ดูเหมือนว่าบางสิ่งต้องห้ามสำหรับฉัน แต่โชคร้ายที่ Shpalikov จัดการได้เพียงเล็กน้อยในชีวิตของเขานั่นทำให้โน้ตของเขากลายเป็นโอกาสเดียวที่จะเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเขาเพื่อสัมผัสความคิดและความรู้สึกของเขาการรับรู้ที่อ่อนไหวและเศร้าของชีวิต

Kazuo Ishiguro

"ส่วนที่เหลือของวัน"

ฉันรักหนังสือและภาพยนตร์ที่ไม่ได้จับคุณจากหน้าแรกหรือเฟรม แต่ค่อยๆ ในตอนแรกฉันรู้สึกว่าเรื่องราวของพ่อบ้านชาวอังกฤษไม่สามารถทำให้ฉันสนใจได้ - มีการติดต่อกับเขาน้อยเกินไป แต่ยิ่งฉันก้าวหน้ามากเท่าไหร่ฉันก็ยิ่งเข้าใจมากขึ้นว่าฉันมีความเป็นส่วนตัวมากแค่ไหนในนวนิยายเรื่องนี้

ทุกอย่างเริ่มต้นอย่างง่ายดายและสนุกสนาน: สุภาพบุรุษผู้สูงวัยแบ่งปันความทรงจำ จากเรื่องราวของเขาเราได้เรียนรู้ว่าเขาทุ่มเททั้งชีวิตในการทำงานโดยไม่ต้องการที่จะหันเหความสนใจจากญาติหรือความรู้สึกของเขา - แต่เบื้องหลังความปรารถนาที่จะกลายเป็นสิ่งที่ดีที่สุดในธุรกิจของเขาดูเหมือนว่าเขาจะสูญเสียบางสิ่งที่สำคัญอย่างยิ่ง นี่เป็นเรื่องน่าเศร้าและเป็นที่จดจำมาก

Elena Ferrante

"Neapolitan Quartet"

ฉันชอบที่จะแบ่งปันหนังสือและภาพยนตร์กับเพื่อนและครอบครัวและด้วยความยินดีอย่างยิ่งฉันกรอกรายการคำแนะนำของฉัน เมื่อไม่นานที่ผ่านมานิยายของ Ferrante ก็ถูกรวมเข้าด้วยกัน ฉันเรียนรู้เกี่ยวกับวัฏจักรนี้โดยบังเอิญมีเพียงหนังสือสองในสี่เล่มเท่านั้นที่ถูกแปลเป็นภาษารัสเซียดังนั้นฉันจึงต้องอ่านภาษาอังกฤษจนจบ - มันเป็นไปไม่ได้ที่จะฉีกขาดออกไป หากคุณเริ่มเล่าเรื่องใหม่ของนวนิยายมันอาจดูเหมือนว่าเรากำลังพูดถึง "สบู่" วรรณกรรมบางอย่าง แต่ในความคิดของฉันนี้เป็นพลังของข้อความนี้: ผู้เขียนซ่อนการศึกษาอย่างจริงจังของชะตามนุษย์เพื่อดูความสว่างและบางครั้งการบรรยายมากเกินไป

ในศูนย์กลางของเรื่อง - ความสัมพันธ์ที่ยากมากระหว่างผู้หญิงสองคนจากเขตยากจนของเนเปิลส์ ฉันจงใจอย่าพูดว่าเรากำลังพูดถึงเพื่อน - ปฏิสัมพันธ์ของพวกเขานั้นซับซ้อนกว่ามาก ดูเหมือนว่าความสัมพันธ์ของพวกเขาจะถูกสร้างขึ้นบนการแข่งขันที่คงที่: และถ้าสิ่งนี้ดูเหมือนจะไม่รบกวนการแข่งขันนี้แล้วอีกคนหนึ่งก็หลอกหลอนเขามาตลอดชีวิต น่าสนใจตอนสุดท้ายของนวนิยายเรื่องนี้ในรัสเซียและภาษาอังกฤษแตกต่างกันเล็กน้อย สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าในเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษคำที่ถูกเลือกให้อธิบายสถานะของนางเอกที่จบเรื่องจริง ๆ แล้วในตอนท้ายของชีวิตของเธอเข้าใจว่าคนที่เธอเปรียบเทียบตัวเองตลอดชีวิตของเธอเป็นคนธรรมดาห่างไกลจากอุดมคติ

“ การปลดปล่อย” นี้สำคัญมากสำหรับฉันเพราะโดยปกติแล้วงานแบบหลายเล่มจะจบลงด้วยบางสิ่งบางอย่างเช่น "และพวกเขาเข้าไปในพระอาทิตย์ตก" แต่ที่นี่ประเด็นนี้มีพลังมาก

Vladimir Nabokov

"โลลิต้า"

ครั้งแรกที่ฉันอ่าน Lolita ยังคงอยู่ที่โรงเรียน - หลังจากดูโทรทัศน์บนหน้าจอกับ Jeremy Irons ฉันจำไม่ได้ว่าหนังสือหรือภาพยนตร์สร้างความประทับใจให้ฉัน หลังเลิกเรียนฉันไปเรียนที่ปารีสที่คณะภาพยนตร์ศึกษาและที่นั่นฉันเห็นการดัดแปลงนวนิยายเรื่องแรกซึ่งเผยแพร่เมื่อไม่กี่ปีหลังจากหนังสือตีพิมพ์และจากนั้นฉันตัดสินใจอ่านโลลิต้าอีกครั้ง

ทั้งในรัสเซียและอังกฤษนวนิยายเล่มนี้เขียนด้วยภาษาที่น่าทึ่งและแม่นยำมาก ฉันชื่นชมเมื่อบุคคลจากบริบททางวัฒนธรรมและภาษาอื่นเชี่ยวชาญภาษาใหม่และเชี่ยวชาญในการเขียนภาษานั้นอย่างชาญฉลาดเหมือนกับภาษาแม่ของเขา "โลลิต้า" - ไม่ว่ามันจะฟังดูแปลกขนาดไหนก็ตาม - ฉันถือว่ามันเป็นคำประกาศความรักที่จริงใจ ใช่การยอมรับนี้เป็นของวีรบุรุษที่ขัดแย้งกันมาก (สำหรับหลาย ๆ คน) แต่หลังจากโอกาสทั้งหมดที่จะได้รับสิ่งนี้ในหัวเป็นหนึ่งในสิทธิพิเศษที่นวนิยายดีให้เรา

Agot Christoph

"สมุดบันทึกที่หนา"

Agot Christoph เช่น Nabokov เชี่ยวชาญภาษาที่ไม่ใช่เจ้าของภาษาอย่างสมบูรณ์แบบ: นักเขียนชาวฮังการีแหล่งกำเนิดผลงานทั้งหมดของเธอ - เป็นภาษาฝรั่งเศส นวนิยายเรื่อง“ Fat Notebook” เขียนขึ้นในรูปของไดอารี่ซึ่งเป็นพี่น้องฝาแฝดสองคน การกระทำดังกล่าวเกิดขึ้นในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองรอเด็กต่อสู้ที่ถูกส่งไปยังคุณยายที่ชายแดนของเมืองฮังการี

บทแรกเขียนด้วยวลีสั้น ๆ ที่ค่อนข้างดั้งเดิม - แต่นี่เป็นเพียงการเลียนแบบการเขียนของเด็ก ๆ : การแจงนับอย่างง่ายข้อความของสิ่งที่ล้อมรอบเด็กชายในเมืองที่ถูกยึดครองทำให้เกิดความประทับใจอย่างมาก เมื่อตัวละครเติบโตเต็มที่เนื้อหาของนวนิยายก็ซับซ้อนขึ้น Christophe สามารถแสดงวิวัฒนาการของตัวละครไม่เพียงแค่ผ่านมุมมองของพวกเขา แต่ยังผ่านทักษะการพูดของพวกเขา

Jonathan littell

"ผู้หญิงใจดี"

การอ่านหนังสือเล่มนี้คุณต้องต่อสู้กับความรู้สึกรังเกียจและสยองขวัญอยู่ตลอดเวลา อนึ่งนี่เป็นไดอารี่ที่เขียนขึ้นในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง แต่คราวนี้ในนามของเจ้าหน้าที่ SS ตัวละครหลักกลายเป็นผู้มีส่วนร่วมในเกือบทุกเหตุการณ์ (แย่มาก) ของสงครามครั้งนี้: จากการสังหารหมู่ของชาวยิวที่ Babi Yar - พร้อมกับฮีโร่เราพบว่าตัวเองอยู่ในหลุมเพลิง - ถึง Battle of Stalingrad

ใน "ใจดี" อธิบายถึงความชั่วร้าย "น่าสนใจ" มาก ไม่ใช่ในแง่ที่ว่าคุณไปที่ด้านข้างของเขาหรือเริ่มเอาใจใส่กับเขา - ที่นี่คุณดูเหมือนจะเปิดม่านที่ปิดสนิทและคุณสามารถติดตามกลไกการเกิดและการแพร่กระจายของความชั่วร้ายนี้ ในหนังสือมีประมาณหนึ่งพันหน้าและเมื่อคุณผ่านไปแล้วนอกจากความรู้สึกภาคภูมิใจ (สำหรับตัวคุณเอง) ที่คุณได้ฝึกฝนมันคุณจะได้สัมผัสกับการปลดปล่อย: ในที่สุดความฝันอันน่ากลัวและน่ากลัวนี้ก็จบลงแล้ว

บอริสเวียน

"โฟมวัน"

นวนิยายที่น่าทึ่งของนักฝรั่งเศสสมัยใหม่ แฟนสาวชาวฝรั่งเศสแนะนำให้ฉันอ่านตอนที่ฉันเรียนอยู่ที่ปารีส โดยทั่วไปแล้วเวียน่ารักเยาวชนมหาวิทยาลัยในฝรั่งเศสฉันคิดว่าเพียงเพื่อวิญญาณแห่งความเปรี้ยวจี๊ดและการไม่ลงรอยกันซึ่งไม่ได้หายไปจากร้อยแก้วของเขา Vian เองเรียกว่า "The Foam of Days" "การฉายภาพแห่งความเป็นจริง แต่เปลี่ยนไปเป็นระนาบอื่น" โลกในการทำงานของนวนิยายของเขาตามกฎหมายของตัวเอง: ดอกบัวของ nymphea นั้นถูกขังไว้จากข้างในโดยนางเอกและอพาร์ทเมนท์ในกรุงปารีสก็ค่อยๆลดขนาดลง

Foam of Days เป็นบทกวีที่อุทิศให้กับเมืองที่ดีที่สุดในโลก (ปารีส) และผู้อยู่อาศัยที่สวยงาม (คู่รักหนุ่มสาว) ไม่กี่ปีที่ผ่านมานวนิยายเรื่องนี้ถ่ายทำมิเชลกอนดรี - อาจเป็นผู้อำนวยการที่เหมาะสมที่สุดในการดำรงชีวิต ภาพยนตร์พยายามเลียนแบบภาพยนตร์ที่อธิบายโดย Vian แต่เวทมนตร์หายไปบนหน้าจอ ถึงกระนั้นก็ไม่ควรจินตนาการทั้งหมด

Vincent Bougliosi

"Helter Skelter: ความจริงเกี่ยวกับ Charles Manson"

Vincent Bougliozi เป็นตัวแทนดำเนินคดีในคดีชาร์ลส์แมนสันจากนั้นก็เขียนหนังสือเกี่ยวกับคดีและกระบวนการ จากมุมมองของวรรณกรรมมีความน่าสนใจอยู่เล็กน้อย แต่เนื้อผ้านั้นร่ำรวยที่สุด: การฆาตกรรมสองครั้งที่น่ากลัวถูกอธิบายอย่างละเอียดและการค้นหาอาชญากรเกิดขึ้นและวิธีพิสูจน์ความผิดของพวกเขา โดยทั่วไปแล้วฉันชอบหนังสือภาพยนตร์และสิ่งพิมพ์เกี่ยวกับฆาตกรต่อเนื่อง - วัสดุการเขียนข่าวของฉันหลายฉบับทุ่มเทให้กับหัวข้อนี้ - นั่นคือเหตุผลที่ฉันรวมหนังสือ Bougliosi ไว้ในรายการของฉัน

เมื่อฉันอ่านมันฉันไม่สามารถช่วยได้ แต่วาดแนวที่ฉันพบในงานของฉัน ความบ้าคลั่งของ Angarsk ที่ฉันเขียนตำราหลายเล่มไม่สามารถพบได้มากถึงยี่สิบปีรวมถึงเพราะตำรวจบางคนและตำรวจก็ทำงานได้ไม่ดี ตาม Bougliozi ในอายุเจ็ดสิบของ Los Angeles เช่นกันทุกอย่างก็ไม่สมบูรณ์แบบ เป็นเวลาหลายเดือนที่พวกเขาไม่สามารถตรวจสอบปืนพกที่ย้ายไปที่สถานีตำรวจซึ่งในที่สุดกลายเป็นเครื่องมือของอาชญากรรม แต่มันก็ยังไม่ได้เกี่ยวกับปีที่ผ่านมา แต่ประมาณเดือน - ความแตกต่างที่สำคัญเมื่อมันมาถึงฆาตกรต่อเนื่อง